Translation of "«охотиться»" in Portuguese

- Ты умеешь охотиться?
- Вы умеете охотиться?

- Vocês sabem caçar?
- Você sabe caçar?
- Tu sabes caçar?

Том любит охотиться.

Tom gosta de caçar.

Ты умеешь охотиться?

- Você sabe caçar?
- Tu sabes caçar?

Вы умеете охотиться?

Vocês sabem caçar?

Перестала есть и охотиться.

Não havia mais comida nem caça.

Я не умею охотиться.

Eu não sei caçar.

- Тому нравится охотиться.
- Тому нравится охота.
- Том любит охотиться.
- Том любит охоту.

Tom gosta de caçar.

Свет полнолуния помогает гепардам охотиться.

A luz da lua cheia ajuda as chitas a caçar.

охотиться на змей, тарантулов, скорпионов

apanhando algumas cobras, tarântulas, escorpiões,

Том пошёл охотиться на фазанов.

Tom foi caçar faisões.

Запрещено охотиться в этом регионе.

É proibido caçar nesta região.

и охотиться на змей, тарантулов, скорпионов,

apanhando algumas cobras, tarântulas, escorpiões,

Но охотиться на таком открытом ландшафте трудно.

Mas é difícil caçar numa paisagem tão exposta.

И чуткие усики помогают охотиться всю ночь.

E têm vibrissas sensíveis que lhes permitem caçar à noite.

Вы хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-фонарик.

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta.

Значит, хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-свет?

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta?

- Охотиться на броненосцев разрешено?
- Охота на броненосцев разрешена?

É legal a caça de tatus?

Но они не ели много дней. Мать должна охотиться.

Mas não se alimentam há dias. A progenitora tem de caçar.

При помощи искусственных огней они могут охотиться всю ночь.

Ao explorar a luz artificial, aqui, os tubarões podem caçar durante a noite.

Чаще всего это лучше, чем охотиться на крупную добычу в лесу.

Normalmente, pescar é melhor que caçar animais grandes na floresta.

Продолжить путь в пустыню и охотиться на змей, тарантулов и скорпионов,

Temos de continuar no deserto, tentar encontrar cobras, tarântulas e escorpiões

Но ночная жара в джунглях позволяет ему продолжать охотиться в темноте.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.