Translation of "уходи" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "уходи" in a sentence and their polish translations:

- Уходи!
- Уходи.
- Уходите!

- Idź stąd.
- Idź stąd!

Уходи!

- Idź stąd.
- Idź sobie.
- Odejdź.

- Уходи.
- Сдрисни.

Spadaj!

Просто уходи.

Po prostu odejdź.

- Уходи!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Уходите.
- Уйди.
- Уйдите.

- Idź sobie.
- Odejdź.

- Пожалуйста, уходи!
- Уходите, пожалуйста!
- Уходи, пожалуйста!
- Уйди, пожалуйста!
- Уйдите, пожалуйста!

- Proszę idź sobie!
- Proszę odejdź!

- Сразу уходи.
- Сразу уходите.

Wyjeżdżaj natychmiast.

- Пожалуйста, уходи.
- Уходи, пожалуйста.
- Уезжай, пожалуйста.
- Уйдите, пожалуйста.
- Уходите, пожалуйста.
- Уйди, пожалуйста.

Proszę wyjdź.

Никуда не уходи, оставайся там.

Nie odchodź, zostań tam!

Не уходи с пустыми руками.

Nie idź z pustymi rękami.

- Вам лучше уйти.
- Тебе лучше уйти.
- Лучше уходи.
- Лучше уходите.

- Lepiej wyjdź.
- Lepiej wyjedź.

- Уезжай когда хочешь.
- Уходи когда хочешь.
- Иди когда хочешь.
- Идите когда ходите.

Idź, kiedy chcesz.

- А теперь уходи.
- Идите сейчас.
- Поезжайте сейчас.
- Иди сейчас.
- Поезжай сейчас.
- Теперь иди.
- Теперь идите.
- Иди уже.
- Идите уже.

Idź już.

- Иди отсюда.
- Уходи отсюда.
- Вали отсюда.
- Убирайся отсюда.
- А ну иди отсюда.
- Уйди отсюда.
- Проваливай отсюда.
- Прочь отсюда.
- Чеши отсюда.
- Вон отсюда.
- Свали отсюда.
- Пошёл отсюда.
- Исчезни отсюда.
- Пошёл вон отсюда.
- А ну давай отсюда.
- Сваливай отсюда.
- Сгинь отсюда.

Idź precz!