Translation of "добавить" in Polish

- Мне больше нечего добавить.
- Не могу ничего больше добавить.

Nie mam nic więcej do dodania.

Мне больше нечего добавить.

Nie mam nic więcej do dodania.

Они могут добавить буквальный перевод.

Mogą dodać dosłowne tłumaczenie.

Суп пресноват. Может, добавить немножко соли?

Ta zupa jest jakaś mdła. Może dałoby się dodać więcej soli...?

Как я могу добавить теги к предложению?

Jak mogę dodać tagi do zdania?

- Ни убавить, ни прибавить.
- Не добавить, не убавить.

Nic dodać, nic ująć.

- Добавьте соль по вкусу.
- Добавить соль по вкусу.

Dodaj soli do smaku.

Ты хотел бы добавить меня в свой список контактов?

Czy mógłbyś mnie dodać do swojej listy kontaktów?

Ты знаешь, как в этот телефон добавить новые контакты?

Wiesz jak dodać nowe kontakty do tego telefonu?

Не хотите ли что-нибудь добавить к тому, что я сказал?

Czy chciałbyś coś dodać do tego co powiedziałam?

Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.

Nie zmieniaj zdań, które są poprawne. Zamiast tego, możesz dodać inne, naturalnie brzmiące tłumaczenia.