Translation of "Самолёт" in Polish

Самолёт готов.

Samolot jest gotowy.

- Самолёт Тома потерпел крушение.
- Самолёт Тома разбился.

Samolot Toma rozbił się.

Самолёт вылетел вовремя.

Samolot wystartował punktualnie.

Этот самолёт огромен!

Ten samolot jest ogromny!

Самолёт благополучно приземлился.

Samolot bezpiecznie wylądował.

У нас есть самолёт.

Mamy samolot.

Над городом летит самолёт.

Nad miastem leci samolot.

Самолёт летел очень низко.

Samolot leciał bardzo nisko.

Ты правда пилотируешь самолёт?

Naprawdę pilotowałeś samolot?

Самолёт взлетел в семь.

- Samolot odleciał o siódmej.
- Samolot wystartował o siódmej.

Самолёт сел в Токио.

Odrzutowiec wylądował w Tokio.

Самолёт приземлится через час.

Samolot ląduje za godzinę.

Самолёт упал на землю.

Samolot spadł na ziemię.

- Поспеши, или опоздаешь на свой самолёт.
- Поспешите, или опоздаете на свой самолёт.

Pospiesz się, albo spóźnisz się na samolot.

Самолёт приземлился в аэропорту Нарита.

Samolot wylądował na lotnisku Narita.

Самолёт взлетел ровно в девять.

Samolot wyleciał dokładnie o dziewiątej.

Самолёт взлетел ровно в десять.

Samolot wyleciał dokładnie o dziesiątej.

Самолёт взлетел ровно в шесть.

Samolot wzniósł się w powietrze równo o szóstej.

Спросите его, когда следующий самолёт.

Zapytaj go, kiedy odlatuje następny samolot.

Самолёт исчез в мгновение ока.

Samolot zniknął w mgnieniu oka.

- Я видел самолет.
- Я видела самолёт.

Widziałem samolot.

Самолёт приземлился на ферме моего отца.

Samolot wylądował na farmie mojego ojca.

Самолёт взлетел и вскоре скрылся из виду.

- Samolot odleciał i wkrótce zniknął z zasięgu wzroku.
- Samolot odleciał i wkrótce zniknął z pola widzenia.

Самолёт рулил по полю по направлению к ангару.

Samolot kołował przez pole do hangaru.

Я почувствовал облегчение, когда мой самолёт благополучно приземлился.

Poczułem ulgę kiedy mój samolot bezpiecznie wylądował.

- Самолёт ещё не взлетел.
- Самолет еще не вылетел.

Samolot jeszcze nie wystartował.

Из-за тумана самолёт был перенаправлен в Мюнхен.

Z powodu mgły, samolot został skierowany do Monachium.

Это был первый раз, когда я сел на самолёт.

To mój pierwszy lot samolotem.

Из-за густого тумана наш самолёт не смог приземлиться.

Z powodu gęstej mgły nasz samolot nie mógł wylądować.

Из-за плохой погоды самолёт прибыл с трёхчасовым опозданием.

- Z powodu złej pogody samolot przyleciał trzy godziny później.
- Z powodu złej pogody samolot miał trzygodzinne opóźnienie.

Самолёт, на который мы сели, летел в Сан-Франциско.

Samolot, do którego wsiedliśmy, leciał do San Francisco.