Translation of "большей" in Korean

Ещё в большей степени мы портим девочек,

그리고 우리는 여자아이에게 더욱 끔찍한 짓을 저지릅니다.

Я получила сообщение — по большей части эмодзи —

플로리다의 한 십 대 소녀는

И холод может быть еще большей угрозой.

‎추위는 매보다도 ‎무서운 적이 될 수 있죠

с большей вероятностью разрушат чье-то имущество,

기물을 파손할 가능성이 높다고 생각하는건

в сочетании с новыми электродами с большей площадью поверхности

새로운 상부 전극과 연결 지을 수 있을까요?

Будучи ребёнком, я считала себя в большей степени аргентинкой,

어린 시절, 전 제 스스로를 꽤나 아르헨티나인 같다고 느꼈습니다.

но по большей части вы были сами за себя.

그러나 대부분의 경우, 당신은 혼자였습니다.

логично, что у большей части проверенных людей будет положительный результат.

많은 부분이 테스트 한 사람들 중 긍정적 인 테스트를합니다.

Это потому, что эти протесты также являются частью большей битвы.

이런 시위들도 더 큰 싸움의 일부이기 때문입니다

Все это требует от нас признания силы, большей, чем мы сами,

이런 모든 것들은 우리 자신보다 더 큰 힘의 존재를 인식하게 하며

И заставляет меня чувствовать себя частью истории, большей, чем моя собственная.

제가 제 자신보다 훨씬 더 큰 서사의 한 부분인 것처럼 느끼게 하죠.

Для большей части истории США, если вас уволили, у вас не было много вариантов.

대부분의 미국 역사에서는 당신이 해고된다면, 많은 선택지가 없었습니다.

И ученые считают, что вы можете быть заразными на протяжении большей части этого периода

과학자들은 이 기간의 대부분동안 전염성이 있다고 생각합니다