Translation of "энергию" in Japanese

энергию ветра,

風の力

- Он исчерпал всю свою энергию.
- Он израсходовал всю свою энергию.

彼は体力をすべて使い果たした。

накапливая тепловую энергию океанов,

海の蓄熱や

энергию и тепло солнца.

太陽の熱や光を利用します

Я исчерпал свою энергию.

僕はエネルギーを使い果たした。

Здание собирает солнечную энергию крышей.

この建物の屋根が太陽のエネルギーを集めます

Недостаток сна изничтожил её энергию.

寝不足で彼女は元気がなかった。

эти микробы получают энергию от камней

岩からエネルギーを得て

Жизнь «вверх тормашками» экономит дополнительную энергию.

上下逆さに生きることでも エネルギーを節約しています

Нам необходимо максимально использовать солнечную энергию.

我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。

Берегите энергию через запрет круглосуточной торговли.

省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！

энергию приливов и отливов, течений и волн,

潮の満ち干 潮流 波の力

Вы можете получать энергию от солнечного света.

日光からエネルギーを得る事ができる。

Мы можем использовать атомную энергию в мирных целях.

私達は原子力を平和的に利用できる。

Она вложила всю свою энергию в эту работу.

彼はその仕事で全エネルギーを使った。

Днем водоросли... ...живущие внутри кораллов, превращают энергию солнца в пищу.

‎サンゴの中の藻類が ‎太陽光から栄養分を生み出す

Проблема в том, что мне нужно будет очень много их собрать, чтобы получить энергию.

でも エネルギーを得るには かなりの量を集めなきゃ

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах.

１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。

Стала популярной система аккумулирования тепла, которая накапливает энергию в ночное время вне пиковых часов и преобразует ее в электричество в дневные пиковые часы.

夜間のオフピーク時にエネルギーを蓄え、昼間のピーク時に電気に変換する蓄熱システムが普及している。