Translation of "простудитесь" in Japanese

- Простудишься.
- Простудитесь.

- 君はかぜをひくよ。
- 風邪引いちゃうよ。

Похолодало, не простудитесь.

寒くなってきたけど風邪引かないようにね。

- Ты простудишься.
- Простудишься.
- Простудитесь.

- 君はかぜをひくよ。
- 風邪引いちゃうよ。

- Не простудись!
- Не простудитесь!

- 風邪をひかないでよ。
- 風邪に気をつけて。
- 風邪引かないでね。
- 風邪引かないようにね。

Наденьте свитер, не то простудитесь.

セーターを着なさい。さもないと風邪をひきますよ。

- Если пойдёшь так легко одетая, простудишься.
- Если пойдёшь так легко одетый, простудишься.
- Если пойдёте так легко одетые, простудитесь.
- Если пойдёте так легко одетый, простудитесь.
- Если пойдёте так легко одетая, простудитесь.

そんな薄着で外出たら風邪引くよ。

- Смотри не подхвати простуду.
- Смотрите не простудитесь.
- Смотри не простудись.

- 風邪を引かないように気をつけなさい。
- 風邪をひかないようにしなさいよ。
- かぜをひかないように気をつけて。
- 風邪引かないようにね。

- Надень пальто, а то простудишься.
- Наденьте пальто, а то простудитесь.

上着を着なさい。そうでないと風邪をひくよ。

- Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься.
- Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь.

- 足がぬれると、風邪をひくよ。
- 足が濡れたら風邪引いちゃうよ。