Translation of "понемногу" in Japanese

- Снаружи понемногу темнеет.
- На улице понемногу темнеет.

外は、少しずつ暗くなって行きます。

- Это растение росло понемногу.
- Этот завод понемногу расширялся.

その植物は少しずつ大きくなった。

Буря понемногу утихла.

嵐がしだいにおさまってきた。

Она понемногу поправляется.

彼女は次第に回復している。

Он понемногу поправляется.

彼は少しずつよくなっています。

Он понемногу копал яму.

彼は少しずつ穴を掘った。

Его здоровье понемногу улучшается.

彼の健康は徐々に回復している。

Понемногу я учу кандзи.

少しずつ、漢字を学んでいます。

Моё зрение понемногу садится.

視力がだんだん落ちています。

Японский у Тома понемногу становится лучше.

- トムの日本語は少しずつ進歩している。
- トムの日本語は少しずつ上達している。

- Новости понемногу распространялись.
- Мало-помалу новость расходилась.

- そのニュースは少しずつ広まりました。
- そのニュースは少しずつ広がりました。

- Он понемногу поправляется.
- Он мало-помалу поправляется.

彼は少しずつよくなっています。

обычную лавку по соседству, где продают всё понемногу.

何でもちょっとずつ売っている よくある地元のお店です