Translation of "мышей" in Japanese

Кошки ловят мышей.

ネコはネズミを捕まえる。

Я боюсь мышей.

ねずみが苦手なんだよ。

Ты боишься мышей?

ネズミが怖いの？

- Этот кот не ловит мышей.
- Этот кот не охотится на мышей.

この猫はネズミを追いかけない。

Современные коты не едят мышей.

最近の猫はネズミを食べない。

Нынче коты не едят мышей.

最近の猫は鼠を食べない。

У лесных мышей такой возможности нет.

‎だがモリアカネズミは違う

Кот в перчатках мышей не ловит.

振り袖で仕事はできぬ。

Он держит несколько мышей для исследований.

彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。

Массовый отток миллионов летучих мышей продолжается часами.

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

Мы избавились от мышей в его доме.

われわれは彼の家のねずみを退治した。

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.

ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。

Активность вампировых летучих мышей обостряется в самые темные ночи. Они ищут крови в темноте.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める