Translation of "культурный" in Japanese

Сроком на 10 дней строится культурный центр.

10日の間 公民館が設置されます

- Он, что называется, культурный человек.
- Он, что называется, образованный человек.

彼はいわゆる文化人である。