Translation of "губы" in Japanese

- Твои губы красные.
- У тебя красные губы.

あなたの唇は赤いです。

- У тебя красивые губы.
- У Вас красивые губы.

あなたの唇はきれいです。

Их губы встретились.

彼らの唇は触れ合った。

Вытри губы салфеткой.

ナプキンで唇をきれいにしなさい。

Слушай мои губы.

唇に聴いてみる。

Ты накрасила губы?

口紅付けてるの？

Твои губы как розы.

あなたの唇は薔薇のようだ。

Она крепко сжала губы.

彼女は口を堅く結んだ。

У тебя красивые губы.

- あなたの唇はきれいです。
- あなたの唇きれいね。

У меня губы потрескались.

唇が荒れています。

У тебя сухие губы?

唇は乾燥してますか？

Его губы были тёплыми.

彼の唇は温かかった。

Том поцеловал Мэри в губы.

トムはメアリーの唇にキスをした。

Зимой у меня трескаются губы.

冬になると唇が割れたりする。

Каждую зиму у меня трескаются губы.

毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。

Глаза так же красноречивы, как и губы.

目は口ほどに物を言う。

Это правда? Пол поцеловал Лили в губы?

本当かよ？ポールがリリの唇に口付けした？

Она надула губы, когда ей сказали помыть посуду.

- 皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
- 皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。

Очень хотелось надеть красивую юбку и накрасить губы блеском,

本当はキラキラのリップグロスに 女の子らしいスカートを履きたかった

Смотри внимательно, и ты сможешь увидеть, как двигаются мои губы при произнесении слова.

注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。

- "Закрой на минутку глаза", - прошептал Том. Мэри закрыла глаза, и Том тихонько поцеловал её в губы.
- "Просто закрой глаза", - прошептал Том, и когда Мэри закрыла глаза, он нежно поцеловал её в губы.

「ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした。

"Закрой на минутку глаза", - прошептал Том. Мэри закрыла глаза, и Том тихонько поцеловал её в губы.

「ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした。