Translation of "Убирайся" in Japanese

Убирайся!

出て行け！

- Убирайся!
- Выйди!

出て行け！

- Уходи отсюда.
- Убирайся.
- Убирайся отсюда.
- Убирайтесь отсюда.

ここから出ていけ。

Убирайся из этого города!

この町から立ち去りなさい。

- Убирайся!
- Проваливай!
- Убирайтесь!
- Проваливайте!

- 出て行け！
- 出ていけ。
- 出ろ！

- Убирайся!
- Проваливай!
- Пшёл вон!

出て行け！

- Катись отсюда.
- Проваливай.
- Убирайся.

消え失せろ。

- Исчезни.
- Проваливай.
- Убирайся.
- Вали отсюда.

- 出て行け！
- どっか行け。

- Я сказал, убирайся!
- Я сказал, убирайтесь!

- 出ていけって言ってるだろ！
- 「出て行け」と言ったはずだ。

- Катись отсюда.
- Вон.
- Проваливай.
- Убирайся.
- Убирайтесь.

- 出て行け！
- 出ていけ。
- 外に出ろ。
- 消え失せろ。
- 出ろ！

- Вон отсюда!
- Убирайся вон!
- Пошел вон!

向こうへ行け！

- Убирайся отсюда, и побыстрее.
- Убирайтесь отсюда, и поскорее.

ここから出ていけ。いますぐにだ。

- Иди отсюда.
- Катись отсюда.
- Исчезни.
- Проваливай.
- Убирайся.
- Вали отсюда.

どっか行け。

- Вон из моей жизни!
- Прочь из моей жизни!
- Убирайтесь из моей жизни!
- Убирайся из моей жизни!

二度と顔を出すな。

- Убирайся!
- Пошёл вон!
- Проваливай!
- Исчезни.
- Свали!
- А ну пошёл отсюда!
- Сгинь!
- А ну пошел отсюда!
- Потеряйся!
- Пошла прочь!
- Пошёл прочь!
- Гуляй, Вася!
- Иди ты куда подальше!
- Иди прочь!

どっか行け。