Translation of "Дом" in German

0.020 sec.

Examples of using "Дом" in a sentence and their german translations:

- Мой дом — твой дом.
- Мой дом - ваш дом.
- Мой дом - твой дом.

Mein Haus ist dein Haus.

- Наш дом - твой дом.
- Наш дом - ваш дом.

Unser Haus ist dein Haus.

- Мой дом — твой дом.
- Мой дом - твой дом.

Mein Haus ist dein Haus.

- Мой дом - ваш дом.
- Мой дом - твой дом.

- Fühl dich in meinem Heim wie zu Hause!
- Fühl dich ganz wie zu Hause!

Мой дом - твой дом.

Mein Haus ist dein Haus.

Наш дом - ваш дом.

Unser Haus ist dein Haus.

Наш дом - твой дом.

Unser Haus ist dein Haus.

- Твой дом велик.
- Твой дом огромен.
- Твой дом громаден.
- Твой дом большой.
- Ваш дом большой.
- У тебя большой дом.
- У вас большой дом.

- Ihr Haus ist groß.
- Euer Haus ist groß.
- Dein Haus ist groß.

Мой дом - это твой дом.

Mein Haus ist deines.

- Где его дом?
- Где её дом?
- Где их дом?

- Wo befindet sich sein Haus?
- Wo befindet sich ihr Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

- Где твой дом?
- Где ваш дом?

- Wo ist dein Haus?
- Wo ist euer Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

- Это мой дом.
- Вот мой дом.

Das ist mein Haus.

- Какой прекрасный дом!
- Какой красивый дом!

Was für ein schönes Haus!

- Возвращайтесь в дом.
- Возвращайся в дом.

- Gehen Sie zurück ins Haus.
- Geh zurück ins Haus.
- Geht zurück ins Haus.

- Где её дом?
- Где их дом?

Wo ist ihr Haus?

- Это их дом.
- Это её дом.

Das ist ihr Haus.

- Это твой дом?
- Это ваш дом?

Ist das dein Haus?

- Это твой дом.
- Это ваш дом.

- Es ist deine Wohnung.
- Es ist eure Wohnung.
- Es ist Ihre Wohnung.

- Этот дом огнестойкий.
- Этот дом огнеупорный.

Dieses Haus ist feuerfest.

- Я купил дом.
- Я купила дом.

Ich habe ein Haus gekauft.

- Хочешь посмотреть дом?
- Хотите посмотреть дом?

- Willst du das Haus sehen?
- Wollt ihr das Haus sehen?
- Wollen Sie das Haus sehen?

- Это мой дом.
- Этот дом мой.

Dieses Haus gehört mir.

- Тот дом большой.
- Этот дом большой.

Das Haus ist groß.

- Дом пустует.
- Дом никем не занят.

Das Haus steht leer.

- Дом принадлежит ему.
- Дом принадлежит ей.

- Das Haus gehört ihm.
- Das Haus gehört ihr.

- Это дом сумасшедших.
- Это сумасшедший дом.

Das hier ist ein Irrenhaus.

- Этот дом знаменит.
- Это знаменитый дом.

Dieses Haus ist berühmt.

- Это красивый дом.
- Это прекрасный дом.

Das ist ein schönes Haus.

- Лес - его дом.
- Лес - её дом.

Der Wald ist sein Zuhause.

- У тебя прекрасный дом.
- У тебя красивый дом.
- У вас красивый дом.
- У вас прекрасный дом.
- Твой дом красивый.

Schön hast du’s hier.

Дом пылал.

Das Haus stand in Flammen.

Дом горит.

Das Haus brennt.

Дом продаётся.

Dieses Haus steht zum Verkauf.

Дом купили.

Das Haus wurde gekauft.

Дом загорелся.

Das Haus ist in Brand geraten.

Дом новый.

Das Haus ist neu.

Дом большой.

Das Haus ist groß.

Дом красный.

Das Haus ist rot.

Дом рухнул.

- Das Haus ist eingestürzt.
- Das Haus stürzte ein.

Где дом?

- Wo ist zu Hause?
- Wo ist das Zuhause?

Дом горит!

Das Haus steht in Flammen!

Дом красивый.

Das Haus ist schön.

Дом продан.

Das Haus ist verkauft.

Дом белый.

Das Haus ist weiß.

Обыщите дом.

Durchsucht das Haus!

- Посмотри на этот дом.
- Посмотрите на тот дом.
- Взгляни на тот дом.
- Посмотри на тот дом.

- Schau mal: das Haus da!
- Schau dir das Haus dort an!

- Твой дом фантастический.
- У тебя потрясающий дом.

Dein Haus ist fantastisch.

- Зайдём в дом!
- Давайте зайдём в дом!

- Gehen wir ins Haus!
- Lasst uns in Haus gehen!

- Дом пуст.
- Дом пустой.
- В доме пусто.

Das Haus ist leer.

Деревянный дом сгорает быстрее, чем каменный дом.

Ein Holzhaus brennt leichter als ein Steinhaus.

- Дом Тома сгорел.
- Дом Тома сгорел дотла.

Toms Haus brannte ab.

- Я видел этот дом.
- Дом я видел.

- Ich habe das Haus gesehen.
- Ich sah das Haus.

- Его дом отсюда недалеко.
- Его дом недалеко отсюда.
- Её дом недалеко отсюда.

Sein Haus ist nicht weit von hier.

- У тебя прекрасный дом.
- У тебя красивый дом.
- У тебя превосходный дом.

- Du hast ein schönes Haus.
- Ihr habt ein schönes Haus.
- Sie haben ein schönes Haus.

- Дом был построен из кирпича.
- Дом был из кирпича.
- Дом был кирпичный.

Das Haus war aus Steinen gebaut.

- У вас есть дом?
- У тебя есть дом?
- У Вас есть дом?

- Haben Sie ein Haus?
- Hast du ein Haus?
- Hast du ein Zimmer?
- Hast du eine Wohnung?

- Какого цвета у тебя дом?
- Какого цвета твой дом?
- Какого цвета ваш дом?
- Какого цвета у вас дом?
- Какого цвета Ваш дом?

- Welche Farbe hat dein Haus?
- Welche Farbe hat Ihr Haus?
- Welche Farbe hat euer Haus?

- Огонь спалил дом дотла.
- Огонь дотла спалил дом.
- Огонь сжёг дом дотла.
- Пожар превратил дом в груду пепла.
- Дом был уничтожен огнём дотла.

- Das Feuer verbrannte das Haus zu Asche.
- Das Feuer verwandelte das Haus in Asche.

- Этот дом продаётся.
- Этот дом выставлен на продажу.

Dieses Haus steht zum Verkauf.

- Мой дом горел.
- Мой дом был в огне.

Mein Haus brannte.

Этот дом с красной крышей - дом моего дяди.

Das Haus mit dem roten Dach ist das Haus meines Onkels.

- У тебя большой дом?
- У вас большой дом?

Hast du ein großes Haus?

- Они построят вам дом.
- Они построят тебе дом.

Sie werden dir ein Haus bauen.

- Этот дом принадлежит тебе?
- Этот дом тебе принадлежит?

Gehört dir dieses Haus?

- Его дом невозможно найти.
- Её дом невозможно найти.

Es ist unmöglich, sein Haus zu finden.

- Лондон - их второй дом.
- Лондон — их второй дом.

- London ist ihr zweites Zuhause.
- London ist ihre zweite Heimat.

- У тебя собственный дом?
- У вас собственный дом?

Haben Sie ein eigenes Haus?

- Как тебе мой дом?
- Как вам мой дом?

- Wie fandest du mein Haus?
- Wie fanden Sie mein Haus?
- Wir fandet ihr mein Haus?

- Его дом легко найти.
- Её дом легко найти.

Sein Haus ist leicht zu finden.

- Я люблю свой дом.
- Я обожаю свой дом.

Ich liebe mein Haus.

- Вы планируете купить дом?
- Ты планируешь купить дом?

Hast du vor, ein Haus zu kaufen?

- Это не твой дом.
- Это не ваш дом.

Das hier ist nicht dein Haus.

- Его дом окружён деревьями.
- Её дом окружён деревьями.

Sein Haus ist umgeben von Bäumen.

- У них красивый дом.
- У них прекрасный дом.

Sie haben ein schönes Haus.

- Его дом продаётся.
- Его дом выставлен на продажу.

Sein Haus steht zum Verkauf.

- Твой дом нужно покрасить.
- Ваш дом нужно покрасить.

Dein Haus müsste mal gestrichen werden.