Translation of "спешат" in Italian

Часы спешат.

L'orologio è in anticipo.

Том и Мэри спешат.

Tom e Mary sono di fretta.

- Мои часы спешат на две минуты.
- У меня часы на две минуты спешат.

Il mio orologio è due minuti avanti.

- Мои часы спешат на пять минут.
- У меня часы на пять минут спешат.

Il mio orologio è avanti di cinque minuti.

- Мои часы спешат.
- Мои часы забегают.
- У меня часы спешат.
- У меня часы забегают.

Il mio orologio da polso va un po' avanti.

Мои часы спешат на две минуты.

Il mio orologio è due minuti avanti.

Эти часы то отстают, то спешат.

Questo orologio a volte va indietro, a volte va avanti.

Я улитка, а улитки никогда не спешат.

- Sono una lumaca, e le lumache non sono mai di fretta.
- Io sono una lumaca, e le lumache non sono mai di fretta.
- Sono una chiocciola, e le chiocciole non sono mai di fretta.
- Io sono una chiocciola, e le chiocciole non sono mai di fretta.

Мои наручные часы спешат на пять минут.

Il mio orologio è avanti di cinque minuti.

Мои часы спешат на пять минут в день.

Il mio orologio va avanti di cinque minuti al giorno.

Но с нашим молодым самцом не спешат делиться узкой ветвью.

Ma al giovane maschio non è permesso condividere il ramo.

- Мои часы спешат на пять минут в день.
- Мои часы забегают на пять минут в день.

Il mio orologio va avanti di cinque minuti al giorno.