Translation of "равен" in Italian

Доллар равен ста центам.

- Un dollaro vale cento centesimi.
- Un dollaro equivale a cento centesimi.

Не треугольник u равен нулю, а оператор Лапласа u равен нулю.

Cioè che se Δu non è uguale a 0, allora il Laplaciano di u è uguale a 0.

Квадратный корень из единицы равен единице.

La radice quadrata di uno è uno.

Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.

Il quadrato dell'ipotenusa è pari alla somma dei quadrati degli altri due lati.

Один евро равен доллару и пятидесяти центам.

Un euro equivale a un dollaro e cinquanta centesimi.

Штат Нью-Йорк по размеру почти равен Греции.

- Lo stato di New York è grande quasi quanto la Grecia.
- Lo Stato di New York ha una dimensione pari circa a quella della Grecia.

- Доллар равен ста центам.
- Один доллар - то же самое, что сто центов.

Un dollaro vale cento centesimi.