Examples of using "правда»" in a sentence and their italian translations:
"Davvero?" "Sì, davvero."
- Niente di più vero!
- Nulla di più vero!
La verità prevale.
Vero?
Oh! Veramente?
È vero?
- È bella, vero?
- Lei è bella, vero?
- È la pura verità.
- Quella è la verità assoluta!
- Quella è l'assoluta verità!
Il freddo è terribile, vero?
- Davvero? Sei serio?
- Davvero? Sei seria?
- Davvero? È serio?
- Davvero? È seria?
- Davvero? Siete seri?
- Davvero? Siete serie?
- Veramente? Sei serio?
- Veramente? Sei seria?
- Veramente? È serio?
- Veramente? È seria?
- Veramente? Siete seri?
- Veramente? Siete serie?
- È davvero così terribile?
- È veramente così terribile?
Proprio così.
Oh! Davvero?
È vero?
La verità fa male.
Grande, vero?
È strano, vero?
Incredibile, vero?
- Romantico, vero?
- Romantica, vero?
Sì, veramente!
- Ragazzi... davvero?
- Ragazzi... veramente?
Ah, davvero?
- Mi vuoi veramente bene?
- Mi ami davvero?
- Tu mi ami davvero?
- Mi ama davvero?
- Lei mi ama davvero?
- Mi amate davvero?
- Voi mi amate davvero?
- Mi ami veramente?
- Tu mi ami veramente?
- Mi ama veramente?
- Lei mi ama veramente?
- Mi amate veramente?
- Voi mi amate veramente?
È davvero una cosa terribile!
Tom è un po' strano, vero?
- Credevo fosse vero.
- Pensavo che fosse vero.
- Penso che sia vero.
- Penso sia vero.
- Io penso che sia vero.
- Io penso sia vero.
- Penso che sia vera.
- Io penso che sia vera.
- Penso sia vera.
- Io penso sia vera.
La verità non è sempre la benvenuta.
- È sfortunatamente vero.
- Sfortunatamente è vero.
- Sfortunatamente è vera.
- È sfortunatamente vera.
- Ti credo veramente.
- Io ti credo veramente.
- Vi credo veramente.
- Io vi credo veramente.
- Le credo veramente.
- Io le credo veramente.
Li hai visti, vero?
Credevo fosse vero.
La verità non vince sempre.
Ti ho trovato, vero?
- Ami davvero Tom?
- Tu ami davvero Tom?
- Ama davvero Tom?
- Lei ama davvero Tom?
- Amate davvero Tom?
- Voi amate davvero Tom?
- Ami veramente Tom?
- Tu ami veramente Tom?
- Ama veramente Tom?
- Lei ama veramente Tom?
- Amate veramente Tom?
- Voi amate veramente Tom?
- Stai davvero bene?
- Tu stai davvero bene?
- Sta davvero bene?
- Lei sta davvero bene?
- State davvero bene?
- Voi state davvero bene?
Ti amo davvero.
Addirittura?
Ho veramente bisogno di te.
Bel tempo, vero?
- Stai davvero imparando il francese?
- Sta davvero imparando il francese?
- State davvero imparando il francese?
- Stai veramente imparando il francese?
- Sta veramente imparando il francese?
- State veramente imparando il francese?
"Ver'è", vero è.
Ma è folle, vero?
Buon per noi, giusto?
Ho risolto tutto, no?
Un bel tramonto, vero?
- È molto caldo, vero?
- È molto calda, vero?
- Fa molto caldo, vero?
È un giornale molto buono, vero?
La sua storia è vera.
- La sua storia è vera?
- È vera la sua storia?
- Sono davvero confuso.
- Sono davvero confusa.
- Sono veramente confuso.
- Sono veramente confusa.
Una vista magnifica, no?
È una bella giornata, no?
- Ma è la verità!
- Ma è vero!
- È davvero lei?
- Siete davvero voi?
Non lo so veramente.
- Sono veramente dispiaciuto.
- Sono veramente desolato.
Tom è bello, vero?
Non è vero?
- Sono belli questi fiori, vero?
- Questi fiori sono belli, vero?
- Quei fiori sono belli, vero?
- Quella è la verità assoluta!
- Quella è l'assoluta verità!
- C'è caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, non è vero?
- Fa caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, non ti sembra?
Vero o falso?
È la pura verità.
Voi siete studentesse, vero?
Voi siete studenti, vero?
- Capisco davvero.
- Io capisco davvero.
- Capisco sul serio.
- Io capisco sul serio.
- Capisco veramente.
- Io capisco veramente.
È la pura verità.
Tom è insistente, vero?
- Sono davvero amici?
- Loro sono davvero amici?
- Sono davvero amiche?
- Loro sono davvero amiche?
- Sono veramente amiche?
- Loro sono veramente amiche?
- Sono veramente amici?
- Loro sono veramente amici?
- Spero che sia vero.
- Io spero che sia vero.
- Questo in realtà è vero.
- Ciò in realtà è vero.
Probabilmente è vero.
- È in parte vero.
- È parzialmente vero.
- Tom è davvero un idiota.
- Tom è veramente un idiota.