Translation of "порвал" in Italian

- Ты порвал свои штаны.
- Ты брюки порвал.
- Ты штаны порвал.
- Вы брюки порвали.
- Вы штаны порвали.

Ti sei strappato i pantaloni.

Почему Билл порвал письмо?

Perché Bill ha strappato la lettera in mille pezzi?

Том порвал с Марией.

- Tom si è lasciato con Marie.
- Tom si lasciò con Marie.

Том порвал с Мэри.

Tom ha rotto con Mary.

Кто порвал мою рубашку?

Chi ha strappato la mia camicia?

- Я порвал штаны.
- Я порвала штаны.
- Я порвал трусы.
- Я порвала трусы.
- Я порвал брюки.
- Я порвала брюки.

- Mi sono strappato i pantaloni.
- Io mi sono strappato i pantaloni.
- Mi sono strappata i pantaloni.
- Io mi sono strappata i pantaloni.
- Ho strappato i miei pantaloni.
- Io ho strappato i miei pantaloni.
- Mi strappai i pantaloni.
- Io mi strappai i pantaloni.
- Strappai i miei pantaloni.
- Io strappai i miei pantaloni.

Этот малыш порвал десятидолларовую купюру.

- Questo bebè ha strappato una banconota da dieci dollari.
- Questo bebè ha strappato una banconota da 10 dollari.

Я порвал со своей девушкой.

- Ho rotto con la mia ragazza.
- Ho rotto con la mia fidanzata.
- Ho rotto con la mia morosa.

Я порвал куртку об гвоздь.

Mi sono strappato la giacca su un chiodo.

Я видел, как он порвал письмо.

- L'ho visto strappare la lettera.
- Lo vidi strappare la lettera.

- Том разорвал бумагу пополам.
- Том разорвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу пополам.

- Tom strappò la carta a metà.
- Tom ha strappato la carta a metà.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я порвал джинсы, упав с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

- Mi sono fatto un buco nei jeans quando sono caduto dalla bici.
- Mi sono fatta un buco nei jeans quando sono caduta dalla bici.

- Я порвал мои брюки.
- Я порвала мои брюки.
- Я разодрал себе штаны.

Mi sono strappato i pantaloni.

- Я порвал все написанные тобой письма.
- Я порвала все написанные тобой письма.

- Ho strappato tutte le lettere che mi hai scritto.
- Ho strappato tutte le lettere che mi avete scritto.
- Ho strappato tutte le lettere che mi ha scritto.