Translation of "поздравили" in Italian

Мы все их поздравили.

- Ci siamo tutti congratulati con loro.
- Noi ci siamo tutti congratulati con loro.
- Ci siamo tutte congratulate con loro.
- Noi ci siamo tutte congratulate con loro.
- Ci congratulammo tutti con loro.
- Noi ci congratulammo tutti con loro.
- Ci congratulammo tutte con loro.
- Noi ci congratulammo tutte con loro.

Они все её поздравили.

- Si sono congratulati tutti con lei.
- Si sono congratulate tutte con lei.
- Si congratularono tutti con lei.
- Si congratularono tutte con lei.
- Tutti si sono congratulati con lei.
- Tutte si sono congratulate con lei.
- Tutti si congratularono con lei.
- Tutte si congratularono con lei.

Они поздравили нас с победой.

Loro si congratularono con noi per la nostra vittoria.

Мы поздравили его с успехом.

Ci siamo congratulati con lui per il suo successo.

Друзья поздравили меня с успехом.

I miei amici si congratularono con me per il mio successo.

Все поздравили Тома и Мэри.

Tutti si congratularono con Tom e Mary.

Они поздравили его с женитьбой.

Loro si congratularono con lui per il matrimonio.

- Мы поздравили его с завоеванием золотой медали.
- Мы поздравили его с получением золотой медали.

Ci siamo congratulati con lui per la conquista della medaglia d'oro.

Они поздравили своего коллегу с повышением.

Si sono congratulati con il loro collega per la sua promozione.

Они поздравили нас с нашей победой.

Si congratularono con noi per la nostra vittoria.

Родители Тома поздравили его с помолвкой.

I genitori di Tom si congratularono con lui per il suo fidanzamento.

Мои друзья поздравили меня с днём рождения.

I miei amici mi hanno fatto gli auguri di compleanno.