Translation of "подарила" in Italian

Она подарила ему машину.

Lei gli ha regalato la macchina.

- Она подарила мне книгу на Рождество.
- Она подарила мне на Рождество книгу.

- Mi ha dato un libro per Natale.
- Lei mi ha dato un libro per Natale.
- Mi diede un libro per Natale.
- Lei mi diede un libro per Natale.

Подруга подарила мне шёлковый шарф.

- Il mio amico mi ha dato una sciarpa di seta.
- Il mio amico mi diede una sciarpa di seta.
- La mia amica mi ha dato una sciarpa di seta.
- La mia amica mi diede una sciarpa di seta.

Анна подарила мне этот подарок.

- Ann mi ha dato questo regalo.
- Ann mi diede questo regalo.

Она что-то мне подарила.

Lei mi ha regalato qualcosa.

- Моя тётя подарила мне на Рождество книгу.
- Тётя подарила мне на Рождество книгу.

- Mia zia mi ha dato un libro per Natale.
- Mia zia mi diede un libro per Natale.

«Эта технология подарила моей дочери улыбку».

"Questa tecnologia ha dato il sorriso a mia figlia."

Она подарила ему дорогие наручные часы.

Gli diede un orologio costoso.

Она подарила мне на Рождество книгу.

Lei mi ha regalato un libro per Natale.

- Она дала ему часы.
- Она подарила ему часы.
- Она подарила ей часы.
- Она дала ей часы.

Gli ha dato un orologio.

Она подарила мне альбом на день рождения.

- Mi ha dato un album come regalo di compleanno.
- Lei mi ha dato un album come regalo di compleanno.
- Mi diede un album come regalo di compleanno.
- Lei mi diede un album come regalo di compleanno.

Моя тётя подарила мне на Рождество книгу.

- Mia zia mi ha dato un libro per Natale.
- Mia zia mi diede un libro per Natale.

Том надел шляпу, которую ему подарила Мэри.

Tom indossò il cappello che Mary gli aveva donato.

Мария подарила Тому на день рождения лопату.

Maria ha regalato una pala a Tom per il compleanno.

- Она дала мне куклу.
- Она подарила мне куклу.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.
- Mi diede una bambola.
- Lei mi diede una bambola.

- Она дала ему часы.
- Она подарила ему часы.

- Gli diede un orologio.
- Gli ha dato un orologio.

- Она подарила отцу галстук.
- Она дала отцу галстук.

- Ha regalato una cravatta a suo padre.
- Lei ha regalato una cravatta a suo padre.

- Она дала мне рубашку.
- Она подарила мне рубашку.

Lei mi ha dato una camicia.

- Она преподнесла мне букет цветов.
- Она подарила мне букет цветов.

Mi regalò un bouquet di fiori.

- Книга, которую ты мне подарил, интересная.
- Книга, которую ты мне подарила, интересная.

Il libro che mi hai regalato è interessante.

Она подарила своему отцу точно такой же галстук, как в прошлом году.

Lei ha regalato a suo padre la stessa identica cravatta dell'anno scorso.

- Том дочитал книгу, которую ему вчера дала Мэри.
- Том дочитал книгу, которую ему вчера подарила Мэри.

Tom ha finito di leggere il libro che gli ha dato Mary ieri.

Что нам делать с этим белым слоном, которого нам подарила твоя тетя? Он слишком страшный, чтобы вешать его на стену.

- Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato tua zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.
- Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato sua zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.
- Cosa dovremmo fare con questo elefante bianco che ci ha dato vostra zia? È troppo brutto per appenderlo al muro.