Translation of "отреагировал" in Italian

- Том тотчас отреагировал.
- Том мгновенно отреагировал.

- Tom ha reagito all'istante.
- Tom reagì all'istante.
- Tom ha reagito istantaneamente.
- Tom reagì istantaneamente.
- O Tom reagiu instantaneamente.

Том отреагировал.

- Tom ha reagito.
- Tom reagì.

- Том отреагировал соответствующим образом.
- Том отреагировал соответственно.

- Tom ha reagito in modo appropriato.
- Tom reagì in modo appropriato.

Как Том отреагировал?

- Qual è stata la reazione di Tom?
- Quale fu la reazione di Tom?
- Quale è stata la reazione di Tom?

Том отреагировал немедленно.

- Tom ha reagito immediatamente.
- Tom reagì immediatamente.

Том отреагировал негативно.

- Tom ha reagito negativamente.
- Tom reagì negativamente.

Он слишком бурно отреагировал.

- Ha reagito in maniera eccessiva.
- Reagì in maniera eccessiva.

Возможно, я слишком остро отреагировал.

- Posso avere reagito esageratamente.
- Io posso avere reagito esageratamente.

Как Том на это отреагировал?

Come ha reagito Tom a quello?

- Как Том ответил?
- Как Том отреагировал?

Come ha risposto Tom?

- Он реагировал яростно.
- Он отреагировал яростно.

- Ha reagito furiosamente.
- Reagì furiosamente.
- Lui ha reagito furiosamente.
- Lui reagì furiosamente.

Как он отреагировал на плохие новости?

- Come ha reagito alla brutta notizia?
- Lui come ha reagito alla brutta notizia?
- Come ha reagito alle brutte notizie?
- Lui come ha reagito alle brutte notizie?

Я не помню, как Том отреагировал.

Non ricordo come Tom ha reagito.

- Как он отреагировал?
- И какая была реакция?

Quale è stata la sua reazione?

- Как он отреагировал?
- Как она отреагировала?
- И какая была реакция?

Quale è stata la sua reazione?