Translation of "звонила" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "звонила" in a sentence and their italian translations:

- Мэри звонила.
- Звонила Мэри.

Marie ha chiamato.

- Твоя жена звонила.
- Звонила Ваша жена.
- Звонила твоя жена.

- Ha chiamato tua moglie.
- Ha chiamato sua moglie.

- Мэри тебе звонила.
- Тебе Мэри звонила.
- Вам Мэри звонила.

Mary vi ha telefonato.

- Мэри тебе звонила.
- Тебе Мэри звонила.

Mary ti ha telefonato.

Звонила жена Тома.

Ha chiamato la moglie di Tom.

Мэри не звонила.

Mary non ha chiamato.

Люси уже звонила?

Lucy ha già chiamato?

Звонила твоя жена.

- Ha chiamato tua moglie.
- Ha telefonato tua moglie.

Звонила Ваша жена.

- Ha telefonato Vostra moglie.
- Ha chiamato Vostra moglie.

Мэри тебе звонила.

Mary ti ha telefonato.

- Она позвонила.
- Она звонила.

- Ha chiamato.
- Lei ha chiamato.

Она как раз звонила.

Lei ha appena telefonato.

Мэри ещё не звонила.

Mary non ha ancora telefonato.

- Она тебе звонила.
- Она тебя звала.
- Она вам звонила.
- Она вас звала.

- Ti ha chiamato.
- Ti ha chiamata.
- Vi ha chiamati.
- Vi ha chiamate.
- L'ha chiamato.
- L'ha chiamata.

Она звонила мне много раз.

Mi ha chiamato molte volte.

Это ты только что звонила?

Sei stata tu a telefonare proprio ora?

- Ты звонил?
- Ты звонила?
- Вы звонили?

- Hai chiamato?
- Ha chiamato?
- Avete chiamato?
- Tu hai chiamato?
- Lei ha chiamato?
- Voi avete chiamato?

- Мне мама звонила.
- Мне позвонила мама.

- Mia madre mi ha chiamato.
- Mia madre mi ha chiamata.
- Mia madre mi chiamò.

Она звонила, пока меня не было.

- Ha chiamato mentre ero fuori.
- Chiamò mentre ero fuori.
- Lei ha chiamato mentre ero fuori.
- Lei chiamò mentre ero fuori.

- "Когда ты звонил Марии?" - "Я звонил ей вчера".
- "Когда ты звонила Марии?" - "Я звонила ей вчера".

Quando hai telefonato a Maria? — Le ho telefonato ieri.

Я хочу, чтобы она звонила каждый день.

- Voglio che chiami ogni giorno.
- Io voglio che chiami ogni giorno.
- Voglio che lei chiami ogni giorno.
- Io voglio che lei chiami ogni giorno.

- Я звал.
- Я звала.
- Я звонил.
- Я звонила.

- Chiamavo.
- Io chiamavo.

- Она ему не звонила.
- Она ему не позвонила.

- Non l'ha chiamato.
- Non lo chiamò.

- Я не звонил.
- Я не звонила.
- Я не позвонил.

- Non ho chiamato.
- Non chiamai.
- Io non ho chiamato.
- Io non chiamai.

- Кому ты звонил?
- Кому Вы звонили?
- Кому ты звонила?

- Chi stavi chiamando?
- Chi stava chiamando?
- Chi stavate chiamando?

- Ты ей звонил?
- Вы ей звонили?
- Ты ей звонила?

- L'hai chiamata?
- L'ha chiamata?
- L'avete chiamata?

- Я звонила ему сегодня днём.
- Я звонил ему сегодня днём.

L'ho chiamato questo pomeriggio.

- Ты не слышал, как я звонил?
- Ты не слышала, как я звонил?
- Ты не слышал, как я звонила?
- Ты не слышала, как я звонила?

Non mi hai sentito telefonare?

- Вы не слышали, как я звонил?
- Вы не слышали, как я звонила?

Non mi avete sentito telefonare?

- Я пока не звонил Тому.
- Я пока не звонила Тому.
- Я ещё не звонил Тому.

- Non ho ancora chiamato Tom.
- Io non ho ancora chiamato Tom.

- Ты ещё не звонил в полицию?
- Ты ещё не звонила в полицию?
- Вы ещё не звонили в полицию?

- Non hai ancora chiamato la polizia?
- Non ha ancora chiamato la polizia?
- Non avete ancora chiamato la polizia?

- Я позвонила им сегодня днём.
- Я звонила им сегодня днём.
- Я звонил им сегодня днём.
- Я позвонил им сегодня днём.

- Li ho chiamati questo pomeriggio.
- Le ho chiamate questo pomeriggio.

- Я хочу, чтобы вы звонили каждый день.
- Я хочу, чтобы ты звонил каждый день.
- Я хочу, чтобы ты звонила каждый день.

- Voglio che chiami ogni giorno.
- Io voglio che chiami ogni giorno.
- Voglio che tu chiami ogni giorno.
- Io voglio che tu chiami ogni giorno.
- Voglio che lei chiami ogni giorno.
- Io voglio che lei chiami ogni giorno.
- Voglio che chiamiate ogni giorno.
- Io voglio che chiamiate ogni giorno.
- Voglio che voi chiamiate ogni giorno.
- Io voglio che voi chiamiate ogni giorno.

- Пожалуйста, скажите ему, что я звонил.
- Пожалуйста, скажи ему, что я звонила.
- Пожалуйста, скажи ему, что я звонил.
- Передай ему, пожалуйста, что я звонил.
- Передайте ему, пожалуйста, что я звонил.
- Скажи ему, пожалуйста, что я звонил.
- Скажите ему, пожалуйста, что я звонил.

- Per piacere, digli che ho chiamato.
- Per favore, digli che ho chiamato.
- Per piacere, gli dica che ho chiamato.
- Per favore, gli dica che ho chiamato.
- Per piacere, ditegli che ho chiamato.
- Per favore, ditegli che ho chiamato.