Translation of "звать" in Italian

- Можешь звать меня просто Томом.
- Можете звать меня просто Томом.

Potete semplicemente chiamarmi Tom.

Том продолжал звать Мэри.

- Tom ha continuato a chiamare Mary.
- Tom continuò a chiamare Mary.

- Можешь называть меня Том.
- Ты можешь звать меня Томом.
- Можете звать меня Томом.
- Можешь звать меня Томом.

Puoi chiamarmi Tom.

Ты можешь звать меня Боб.

- Puoi chiamarmi Bob.
- Mi puoi chiamare Bob.

Можешь звать меня просто Томом.

Puoi semplicemente chiamarmi Tom.

- Они продолжают звонить.
- Они продолжают звать.

- Continuano a chiamare.
- Loro continuano a chiamare.

Девушку, играющую на пианино, звать Акико.

- La ragazza che sta suonando il piano si chiama Akiko.
- La ragazza che sta suonando il pianoforte si chiama Akiko.

Ничего, если я тебя Томом буду звать?

Va bene se ti chiamo Tom?

Ты что? Не надо его сюда звать!

Cosa fai? Non devi chiamarlo qui!

- Меня зовут Томас, но вы можете звать меня Томом.
- Меня зовут Томас, но ты можешь звать меня Том.

- Il mio nome è Thomas, ma puoi chiamarmi Tom.
- Il mio nome è Thomas, ma potete chiamarmi Tom.

- Можно называть тебя Томом?
- Можно звать тебя Томом?

Posso chiamarti Tom?

- Ты можешь звать меня Боб.
- Можешь называть меня Бобом.
- Можете называть меня Бобом.

- Puoi chiamarmi Bob.
- Può chiamarmi Bob.
- Potete chiamarmi Bob.
- Mi puoi chiamare Bob.
- Mi può chiamare Bob.
- Mi potete chiamare Bob.

- Ничего, если я буду звать тебя Томом?
- Ничего, если я буду называть Вас Томом?

Va bene se ti chiamo Tom?

Будут звать меня, и я не отвечу; будут искать меня, и не найдут меня.

Mi chiameranno, ma io non risponderò; mi cercheranno, ma non mi troveranno.

- Том не позвонит Мэри.
- Том не станет звонить Мэри.
- Том не станет звать Мэри.

Tom non chiamerà Mary.

Меня зовут Мария Хосе де ла Сантисима Тринидад Рондерос, но ты можешь звать меня просто Пепитой.

Mi chiamo Maria Jose de la Santissima Trinidad Ronderos, ma tu puoi chiamarmi solo Pepita.