Translation of "записываешь" in Italian

Ты записываешь?

Stai prendendo nota?

Ты это записываешь?

- Stai annotando questo?
- Tu stai annotando questo?
- Sta annotando questo?
- Lei sta annotando questo?
- State annotando questo?
- Voi state annotando questo?

Ты нас записываешь прямо сейчас?

- Ci stai registrando in questo momento?
- Ci sta registrando in questo momento?
- Ci state registrando in questo momento?

- Ты это записываешь?
- Вы это записываете?

- Non stai registrando questo?
- Non sta registrando questo?
- Non state registrando questo?

Что ты там всё время записываешь?

Di cosa stai prendendo nota per tutto il tempo lì?

- Почему ты не записываешь?
- Почему ты не делаешь пометок?

- Perché non stai prendendo appunti?
- Perché non sta prendendo appunti?
- Perché non state prendendo appunti?