Translation of "дождём" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "дождём" in a sentence and their italian translations:

- Не оставляй это под дождём.
- Не оставляй его под дождём.
- Не оставляйте его под дождём.
- Не оставляй её под дождём.
- Не оставляйте её под дождём.
- Не оставляйте это под дождём.

Non metterlo sotto la pioggia.

Ветер сопровождался дождём.

- Il vento ha accompagnato la pioggia.
- Il vento accompagnò la pioggia.

- Мне нравится гулять под дождём.
- Я люблю гулять под дождём.

- Mi piace camminare sotto la pioggia.
- A me piace camminare sotto la pioggia.

Обожаю танцевать под дождём!

Adoro ballare sotto la pioggia!

Город встретил нас дождём.

La città ci è venuta incontro con la pioggia.

Она поёт под дождём.

Sta cantando sotto la pioggia.

Я люблю гулять под дождём.

- Mi piace camminare sotto la pioggia.
- A me piace camminare sotto la pioggia.

Под дождём листья выглядят свежими.

Le foglie sembrano fresche sotto la pioggia.

Не оставляйте велосипед под дождём.

Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.

Мой сын играет под дождём.

Mio figlio gioca sotto la pioggia.

Не оставляй велосипед под дождём.

- Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.
- Non lasciare la bicicletta sotto le pioggia.

Бегать под проливным дождём — бесценно.

Correre sotto l'acqua a catinelle non ha prezzo.

Он промок под дождём до нитки.

- Era inzuppato dalla pioggia.
- Lui era inzuppato dalla pioggia.

Почему овцы под дождём не сморщиваются?

Perché le pecore non si restringono sotto la pioggia?

- Я ничего не имею против прогулки под дождём.
- Я не возражаю против прогулки под дождём.

- Non mi dispiace camminare sotto la pioggia.
- Non mi dispiace passeggiare sotto la pioggia.
- A me non dispiace camminare sotto la pioggia.
- A me non dispiace passeggiare sotto la pioggia.

Искры из горящего дома дождём сыпались на улицу.

Faville cadevano sulla strada dall'edificio in fiamme.

- Я люблю бегать под дождём.
- Я люблю бегать, когда идёт дождь.

- Mi piace correre quando piove.
- A me piace correre quando piove.

У меня не было желания ждать автобус под проливным дождём, и я стал ловить такси.

Non avevo voglia di aspettare l'autobus sotto la pioggia battente, e mi sono messo a cercare un taxi.

К вечеру разыгралась страшная буря с дождём, и ветер дул так сильно, что что все окна и двери в старом доме тряслись и гремели.

Verso sera scoppiò un violento temporale accompagnato da pioggia, e il vento era così furibondo che tutte le finestre e le porte del vecchio castello tremavano e scuotevano.