Translation of "героем" in Italian

называют героем,

Ti chiamano eroe,

Он считался героем.

È stato considerato un eroe.

Том стал героем.

Tom è diventato un eroe.

Том умер героем.

- Tom è morto da eroe.
- Tom morì da eroe.

Том был героем.

Tom era un eroe.

Его считали героем.

Lo hanno considerato un eroe.

Он умер героем.

- È morto da eroe.
- Morì da eroe.

- Ахилл был героем древней Греции.
- Ахилл был древнегреческим героем.
- Ахилл был героем Древней Греции.

Achille era un antico eroe greco.

Ахилл был древнегреческим героем.

Achille era un antico eroe greco.

Победа сделала его героем.

La sua vittoria lo rese un eroe.

Он стал национальным героем.

- È diventato un eroe nazionale.
- Lui è diventato un eroe nazionale.
- Diventò un eroe nazionale.
- Lui diventò un eroe nazionale.
- Divenne un eroe nazionale.
- Lui divenne un eroe nazionale.

Том был моим героем.

Tom era il mio eroe.

Том был героем войны.

Tom era un eroe di guerra.

Том мечтал стать героем.

- Tom ha sognato di essere un eroe.
- Tom sognò di essere un eroe.
- Tom ha sognato di diventare un eroe.

Том был их героем.

Tom era il loro eroe.

Том был настоящим героем.

Tom era un vero eroe.

Рузвельт был героем войны.

Roosevelt era un eroe di guerra.

Он считает себя героем.

Crede di essere un eroe.

Том хочет быть героем.

Tom vuole essere un eroe.

Том стал национальным героем.

- Tom è diventato un eroe nazionale.
- Tom diventò un eroe nazionale.
- Tom divenne un eroe nazionale.

Том был нашим героем.

Tom era il nostro eroe.

Том не был героем.

Tom non era un eroe.

Том хотел быть героем.

Tom voleva essere un eroe.

Том стал народным героем.

- Tom è diventato un eroe popolare.
- Tom diventò un eroe popolare.
- Tom divenne un eroe popolare.

Том не хочет быть героем.

Tom non vuole essere un eroe.

Я не чувствую себя героем.

- Non mi sento un eroe.
- Io non mi sento un eroe.

Том не хотел быть героем.

Tom non voleva essere un eroe.

Отец Тома был героем войны.

Il padre di Tom era un eroe di guerra.

Он не считает себя героем.

Non si considera un eroe.

Благодаря этой победе он стал героем.

- Per via della vittoria, è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, lui è diventato un eroe.
- Per via della vittoria, diventò un eroe.
- Per via della vittoria, lui diventò un eroe.
- Per via della vittoria, divenne un eroe.
- Per via della vittoria, lui divenne un eroe.

Я поняла, что представляла себя героем этой книги,

e mi sono resa conto che mi trovavo dentro questo libro,

- Он считает себя героем.
- Он считает, что он герой.

- Crede di essere un eroe.
- Lui crede di essere un eroe.

Христофор Колумб стал моим любимым героем, после того как я прочитала все его истории.

- Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo è diventato uno dei miei eroi preferiti.
- Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo diventò uno dei miei eroi preferiti.