Translation of "вскочил" in Italian

Я вскочил, точно надо мною грянул гром.

Balzai in piedi come se fossi stato colpito da un fulmine.

Том вскочил на ноги и побежал к двери.

Tom balzò in piedi e corse verso la porta.

Том вдруг вскочил и принялся ходить по комнате из угла в угол.

Tom si alzò improvvisamente e cominciò a camminare su e giù per la camera.

- Кошка вскочила Тому на плечи.
- Кот вскочил Тому на плечи.
- Кошка запрыгнула Тому на плечи.
- Кот запрыгнул Тому на плечи.

- Il gatto è saltato sulle spalle di Tom.
- Il gatto saltò sulle spalle di Tom.
- La gatta è saltata sulle spalle di Tom.
- La gatta saltò sulle spalle di Tom.