Translation of "обвинили" in Hungarian

Её обвинили в ереси.

Eretnekséggel vádolták.

Нас обвинили в неблагодарности.

Hálátlansággal vádoltak bennünket.

Его обвинили в отмывании денег.

- Pénzmosással vádolták.
- Pénzmosással vádolták meg.

Они обвинили его в краже велосипеда.

Megvádolták a bicikli ellopásával.

Они обвинили меня в недостаточной предусмотрительности.

Engem tettek felelőssé, mivel nem voltam előrelátó.

- Они обвинили его в краже велосипеда.
- Они обвинили его в том, что он украл велосипед.

Őt vádolták, hogy ellopta a biciklit.

Сократа обвинили в атеизме, потому что он не верил в Зевса.

Szokratészt ateizmussal vádolták meg, mert nem hitt Zeuszban.

- Ты обвинил её в краже велосипеда.
- Вы обвинили её в краже велосипеда.
- Ты обвинил её в том, что она украла велосипед.
- Вы обвинили её в том, что она украла велосипед.

Őt vádoltad, hogy ellopta a biciklit.

- Ты обвинил его в краже велосипеда.
- Вы обвинили его в краже велосипеда.
- Ты обвинил его в том, что он украл велосипед.
- Вы обвинили его в том, что он украл велосипед.

Őt vádoltad, hogy ellopta a biciklit.

- Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством.
- Мэри была обвинена в том, что она занималась колдовством.

Máriát bűnösnek találták boszorkányság miatt.