Translation of "грубый" in Hungarian

Том такой грубый.

Tamás olyan bunkó.

- Какой ты грубый!
- Ты такой грубый.
- Ты такая грубая.
- Вы такой грубый.
- Вы такая грубая.
- Вы такие грубые.

Nagyon faragatlan vagy.

- Я сделал ориентировочный подсчёт.
- Я сделал грубый подсчёт.

Végeztem egy hozzávetőleges számítást.

Его грубый ответ спровоцировал её дать ему пощёчину.

- Nyers válasza arra késztette, hogy pofon vágja.
- Udvariatlan válasza miatt dühös lett és pofon vágta.

- Какой же он грубый!
- Какой же он грубиян!

- Milyen közönséges ember!
- Milyen durva ember!
- Milyen goromba ember!

- Вы грубы.
- Ты груб.
- Ты грубый.
- Ты груба.
- Ты грубая.
- Вы грубые.

Modortalan vagy.