Translation of "выражение" in Hungarian

Все мы знаем выражение:

Mindannyian ismerjük a mondást:

Это распространенное французское выражение.

Ez egy szokványos francia kifejezés.

Это моё любимое выражение.

Ez a kedvenc kifejezésem.

Танго - вертикальное выражение горизонтальной страсти.

A tangó a vízszintes vágyak függőleges kifejezése.

У него было нелепое выражение лица.

- Furcsa arckifejezése volt.
- Különös arckifejezése volt.

Лицо его приняло выражение напряжённого раздумья.

Az arcán látszott, hogy erősen gondolkodik.

У него было суровое выражение лица.

Szigorú pofát vágott.

У Мэри было странное выражение лица.

- Mary furcsa arcot vágott.
- Mary arcára fura ábrázat ült.

Но когда я слышу выражение «гуманная технология»,

Ám valahányszor ezt a kifejezést hallom,

Математики не зря используют выражение "необходимо и достаточно".

Nem véletlen, hogy a matematikusok kitalálták az elegendő és szükséges kifejezéseket.

выражение, которое мы много раз слышали на этой неделе.

amelyről már hallottunk a héten.