Translation of "…развалилось" in German

…развалилось на куски.

…in Stücke.

чтобы устройство не развалилось от частого использования?

sodass es unserer ständigen Nutzung stand hält?

- Из-за тебя всё развалилось.
- Всё разрушилось из-за тебя.

Deinetwegen ist jetzt alles hin.