Translation of "таинственное" in German

Это таинственное, жуткое место.

Es ist ein mysteriöser, unheimlicher Ort.

Помнишь, это таинственное убийство?

Erinnerst du dich an jenen rätselhaften Mordfall?

Комментарии имеют таинственное свойство теряться на просторах Татоэбаландии.

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.