Translation of "приподнял" in German

Том приподнял шляпу.

Tom lüftete seinen Hut.

Он приподнял шляпу.

Er zog den Hut.

Он приподнял шляпу в знак почтения.

Er zog seinen Hut aus Respekt.

Когда он увидел меня, он приподнял шляпу и поздоровался.

Als er mich sah, hob er seinen Hut und grüßte mich.