Translation of "заслугам" in German

Каждому по заслугам.

Jedem nach seinem Verdienst.

Они оценили мои усилия по заслугам.

Sie würdigten meine Bemühungen.

- Он получил то, что заслужил.
- Он получил по заслугам.

Er bekam, was er verdiente.

- Ты получил по заслугам.
- Ты получил то, что заслужил.

Du hast bekommen, was du verdient hast.

- Том получил по заслугам.
- Том получил то, что заслужил.

Tom bekam, was er verdiente.