Translation of "дальних" in German

Паломники принесли дары из дальних стран.

Die Pilger brachten Gaben aus fernen Ländern mit.

- Том — один из моих дальних родственников.
- Том - мой дальний родственник.

Tom ist einer meiner entfernten Verwandten.

Эти летучие мыши приспособлены для быстрых, дальних перелетов... ...но не для высшего пилотажа.

Diese Fledermäuse sind gute Langstreckenflieger, keine Flugakrobaten.