Translation of "грубый" in German

Том такой грубый.

Tom ist so unhöflich.

Том не грубый.

Tom ist nicht unhöflich.

Он не грубый.

Er ist nicht unhöflich.

- Ты так груб!
- Какой ты грубый!
- Какая ты грубая!
- Ты такой грубый!
- Вы такой грубый!

Du bist so unhöflich!

Том очень грубый человек.

Tom ist ein sehr unhöflicher Mensch.

- Ты очень груб.
- Ты очень грубый.
- Ты очень грубая.
- Вы очень грубый.

Du bist sehr unhöflich.

- Я сделал ориентировочный подсчёт.
- Я сделал грубый подсчёт.

Ich habe eine überschlägige Berechnung gemacht.

Мне не нравится Крис, потому что он очень грубый и невосприимчивый.

Ich mag Chris nicht, weil er sich sehr rüde und unehrlich benimmt.

После прочтения поста Тома на форуме Мэри подавила желание написать грубый ответ.

Maria widerstand nach dem Lesen von Toms Forumsbeitrag dem Drang, eine derbe Antwort zu schreiben.

- Вы грубы.
- Ты груб.
- Ты грубый.
- Ты груба.
- Ты грубая.
- Вы грубые.

Sie sind unhöflich.

Вчера здесь работал не этот продавец, а другой. Тот был с бородой и очень грубый.

Gestern arbeitete hier nicht dieser Verkäufer, sondern ein anderer. Der hatte einen Bart und war sehr unhöflich.