Translation of "выпала" in German

У меня выпала пломба.

Mir ist eine Plombe herausgefallen.

- Из его кармана выпала монета.
- У него из кармана выпала монета.

Eine Münze fiel aus seiner Tasche.

- У него из кармана выпала мелочь.
- У неё из кармана выпала мелочь.

Kleingeld war aus seiner Tasche gefallen.

Из его кармана выпала монета.

Eine Münze fiel aus seiner Tasche.

- Я потерял пломбу.
- У меня выпала пломба.

Mir ist eine Plombe herausgefallen.

- Кот выпал из окна.
- Кошка выпала из окна.

Die Katze ist aus dem Fenster gefallen.

Чашка выпала у меня из рук. "Разбилась?" — спросил Том.

Die Tasse fiel mir aus den Händen. „Ist sie zersprungen?“ fragte Tom.

Когда я купил в автомате банку кофе и уже собирался было её выпить, из автомата с грохотом выпала ещё одна.

Ich hatte mir am Verkaufsautomaten eine Dose Kaffee gekauft und wollte gerade trinken; da ratterte es, und es kam noch eine Dose Kaffee heraus.