Examples of using "Университет" in a sentence and their german translations:
Er wurde zur Universität zugelassen.
Sie hat die Universität abgeschlossen.
- Tom schloss die Schule ab.
- Tom schloss die Hochschule ab.
- Tom machte seinen Abschluss.
Wann wurde diese Universität gegründet?
Wann ist diese Universität gegründet worden?
Wann wurde die Universität gegründet?
Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht.
Sie hat ihren Abschluss an der Universität Kōbe gemacht.
- Ich bin Absolvent der Universität Kyōto.
- Ich bin Absolventin der Universität Kyōto.
- Ich habe an der Universität Kyōto studiert.
Tom ist Harvard-Absolvent.
Diese Universität war meine erste Wahl.
Meine Schwester besucht eine Universität.
Die Universität trägt den Namen ihres Gründers.
Mein Vater hat seinen Abschluss an der Harvard-Universität gemacht.
Sie will wieder studieren.
Tom lernte fleißig, damit er die Universität besuchen könne.
Er verließ die Universität nach 6 Monaten
Ich gehe morgen auch zur Universität.
Er hat sich durch ein Hintertürchen die Aufnahme in die Universität verschafft.
Ich bin letztes Jahr mit der Universität fertig geworden.
Tatoeba ist keine Schule — es ist eine Universität!
Welche Universität in Deutschland ist die beste?
An unserer Universität gibt es hervorragende Sporteinrichtungen.
Ich dachte, Uni würde mehr spaß machen.
Ich habe beschlossen, nicht zu studieren.
beschlossen, die Universität zu verlassen und im Jahr 1995
Die Harvard-Universität wurde 1636 gegründet.
- Die Universität graduierte im letzten Jahr fünfhundert Studenten.
- Die Universität vergab im letzten Jahr an fünfhundert Studenten den Abschluss.
Seine Eltern sagten, er solle zur Universität gehen.
- Mein Bruder geht auf die Universität von Kobe.
- Mein Bruder geht zur Universität in Kobe.
Tufts ist die gefährlichste Universität der Welt.
Meine Eltern wollten, dass ich studiere.
- Toms Traum ist es, eine Universität in England zu besuchen.
- Toms Traum ist es, in England zu studieren.
Tom weiß nicht, warum Mary das College abgebrochen hat.
Die Universität wurde von seinem Vater vor zwanzig Jahren gegründet.
Sie war erst achtzehn, als sie die Universität abschloss.
Die Tufts-Universität ist eine sehr berühmte Hochschule in Boston.
Diese Universität wurde vor 20 Jahren von seinem Vater gegründet.
Wenn deine Noten so bleiben, kannst du nicht zur Uni gehen.
Tom ging zum Tag der offenen Tür der Universität.
das es der Universität ermöglicht, Kandidaten für Vollzeitpositionen
Die Universität abzuschließen, ohne gelernt zu haben, ist ein Erfolg, oder?
- Tom ist sich noch unsicher, ob er auf das College gehen soll oder nicht.
- Tom ist sich noch immer unsicher, ob er studieren will oder nicht.
- Bevor ich mich an der Universität immatrikuliert hatte, habe ich, bis auf Mangas, kein einziges Buch gelesen.
- Bis zu meiner Immatrikulation hatte ich bis auf Mangas noch kein einziges Buch gelesen.
- Diese Universität wurde 1843 gegründet.
- Diese Universität wurde im Jahre 1843 gegründet.
Er kam auf die Universität, nachdem er zweimal durch die Prüfung gefallen war.
Jetzt verstehe ich, warum er nicht auf eine Universität ging.
Tom hat im selben Jahr wie Mary seinen Abschluss gemacht.
Wie werden alles daransetzen, unser Kind auf eine gute Hochschule zu schicken.
Tom will die Universität beenden, bevor er vierundzwanzig wird.
- Wichtig ist nicht auf welcher Universität du den Abschluss gemacht hast, sondern was du dort gelernt hast.
- Wichtig ist nicht auf welcher Universität Sie den Abschluss gemacht haben, sondern was Sie dort gelernt haben.
Kommen wir zum Thema Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu absolvierte die Universität Istanbul in Betriebswirtschaft
Du kannst mit dem Bus zur Universität fahren.
Jeder Student mit einem Abschluss von unserer Universität hat mindestens zwei Jahre von einem Muttersprachler gelernt.
- Diese zwei Jahre waren völlig umsonst. Mir kommt es so vor, als ob ich kein bisschen reifer geworden bin, seit ich auf der Universität bin.
- Diese zwei Jahre waren komplett nutzlos. Mir scheint, ich bin kein bisschen reifer geworden, seit ich auf der Hochschule bin.
Als ihm gesagt wurde, er bekomme keinen Platz an seiner Wunschuniverstität, rutschte ihm das Herz in die Hose.
In Toulouse befindet sich Frankreichs älteste Universität. Sie wurde im Jahr 1229 gegründet, doch nicht für die Lehre, sondern für den Kampf gegen Ketzer.
Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritts Ägyptens.