Translation of "Снимите" in German

0.005 sec.

Examples of using "Снимите" in a sentence and their german translations:

- Снимите обувь.
- Снимите вашу обувь.

- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите, пожалуйста, свои ботинки.
- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.
- Снимите, пожалуйста, ботинки.
- Снимите, пожалуйста, обувь.

- Bitte zieh deine Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus.
- Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie sich die Schuhe aus.
- Bitte zieht euch die Schuhe aus.

Снимите повязку.

Ausziehen!

Снимите жгут.

Nehmen Sie den Stauschlauch ab.

- Сними шапку.
- Снимите кепку.
- Сними кепку.
- Снимите шапку.

Nimm deine Mütze ab.

Снимите шляпу, пожалуйста.

- Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab.
- Bitte nimm deinen Hut ab!
- Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab!

Снимите носки, пожалуйста.

Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.

Снимите, пожалуйста, носки.

Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.

- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Сними свои туфли.
- Снимите свои туфли.
- Снимите вашу обувь.
- Сними свою обувь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!
- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

- Снимите, пожалуйста, носки.
- Сними носки, пожалуйста.
- Снимите носки, пожалуйста.

- Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.
- Zieh dir bitte die Strümpfe aus.
- Ziehe bitte die Strümpfe aus.

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.

- Bitte zieh deine Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus.
- Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe aus.

- Снимите куртку, если Вам жарко.
- Снимите пиджак, если Вам жарко.

Ziehen Sie Ihre Jacke aus, falls Ihnen warm ist.

Снимите свою мокрую одежду.

- Zieh deine nasse Kleidung aus.
- Runter mit dem nassen Zeug!

- Снимите повязку.
- Сними повязку.

Nehmen Sie den Verband ab.

- Сними шляпу.
- Снимите шляпу.

Nimm deinen Hut ab!

- Сними очки.
- Снимите очки.

- Setzen Sie Ihre Brille ab.
- Nehmen Sie ihre Brille ab.

- Сними трубку.
- Снимите трубку.

Geh ans Telefon!

Снимите рубашку и лягте.

- Ziehen Sie Ihr Hemd aus und legen Sie sich hin.
- Zieh dein Hemd aus und leg dich hin.

- Сними это.
- Снимите это.

Nimm es runter.

- Сними рубашку.
- Снимите рубашку.

Hemd ausziehen!

- Снимите вашу шляпу.
- Сними шляпу.

Nimm deinen Hut ab!

- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.

Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

- Сними свою маску.
- Снимите свою маску.

- Nehmen Sie die Maske ab.
- Nimm die Maske ab.

Ослабьте винты и снимите колпак лампы.

Lösen Sie die Schraube und nehmen Sie die Lampenabdeckung ab.

- Пожалуйста, положите пальто.
- Снимите пальто, пожалуйста.

Bitte lege doch deinen Mantel ab!

- Сними эту куртку.
- Снимите эту куртку.

- Leg diese Jacke ab!
- Legen Sie diese Jacke ab!

- Сними куртку.
- Снимите куртку.
- Сними пиджак.
- Снимите пиджак.
- Снимай куртку.
- Снимайте куртку.
- Снимай пиджак.
- Снимайте пиджак.

- Ziehen Sie die Jacke aus.
- Zieh deine Jacke aus.

Снимите пальто и чувствуйте себя как дома.

Zieh deinen Mantel aus und fühl dich ganz wie zu Hause!

- Снимай обувь.
- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Разуйся.
- Разуйтесь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.
- Снимай ботинки.
- Снимайте ботинки.
- Разувайся.
- Разувайтесь.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.

Bitte ziehe alle Kleider aus außer deinem Slip und Büstenhalter.

- Сними носки.
- Снимите носки.
- Снимай носки.
- Снимайте носки.

Zieh deine Socken aus.

- Сними, пожалуйста, показания счётчика.
- Снимите, пожалуйста, показания счётчика.

Bitte lesen Sie den Zähler ab.

- Снимите пальто.
- Сними пальто.
- Снимай пальто.
- Снимайте пальто.

Zieh deinen Mantel aus.

- Сними рубашку.
- Снимите рубашку.
- Снимай рубашку.
- Снимайте рубашку.

Hemd ausziehen!

- Сними куртку, тут же жарко.
- Снимите куртку, тут же жарко.

Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.

- Перепиши это, пожалуйста.
- Перепишите это, пожалуйста.
- Сними, пожалуйста, копию.
- Снимите, пожалуйста, копию.

- Bitte schreib das ab.
- Bitte schreibt das ab.
- Bitte schreiben Sie das ab.

- Снимите рубашку и лягте.
- Снимай рубашку и ложись.
- Снимайте рубашку и ложитесь.

- Ziehen Sie Ihr Hemd aus und legen Sie sich hin.
- Zieh dein Hemd aus und leg dich hin.

- Снимите пальто и достаньте всё из карманов!
- Сними пальто и достань всё из карманов!

Ziehen Sie Ihren Mantel aus und entleeren Sie Ihre Taschen.

Он сказал: «Если вы используете банковскую программу, снимите ее с телефона и используйте на своем ноутбуке».

Er sagte: "Wenn Sie ein Bankprogramm verwenden, entfernen Sie es von Ihrem Telefon und verwenden Sie es auf Ihrem Laptop."

- Твои кроссовки грязные. Сними их, перед тем как зайти.
- Ваши кроссовки грязные. Снимите их, перед тем как зайти.

Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst.

- Снимай шапку, когда входишь в класс.
- При входе в класс, снимите головной убор.
- При входе в класс, снимайте головной убор.

Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.