Translation of "Пятница" in German

- Ура! Сегодня пятница!
- Наконец-то пятница.

Endlich ist es Freitag.

Сегодня пятница.

Heute ist Freitag.

Сегодня пятница?

Ist heute Freitag?

Пятница закончилась.

Freitag ist Schluss.

Наконец пятница.

Endlich ist es Freitag.

- Сегодня пятница, 18 мая.
- Сегодня пятница, восемнадцатое мая.

Heute ist Freitag, der 18. Mai.

Да, сегодня пятница.

Ja, heute ist Freitag.

Наконец-то пятница.

Endlich ist Freitag.

Вчера была пятница.

Gestern war Freitag.

Была бы сегодня пятница.

Ich wünsche, dass heute Freitag wäre.

Сегодня пятница, 18 мая.

Heute ist Freitag, der 18. Mai.

Слава Богу, сегодня пятница!

Gott sei Dank ist es Freitag.

Сегодня пятница, двадцатое октября.

Heute ist Freitag, der zwanzigste Oktober.

Слава богу, сегодня пятница!

Gott sei Dank, es ist Freitag!

Сегодня третья пятница января.

Heute ist der dritte Freitag im Januar.

Вот бы сегодня была пятница.

Ich wünsche, dass heute Freitag wäre.

Пятница тринадцатое считается несчастливым днём.

- Freitag der 13. gilt als Unglückstag.
- Freitag der Dreizehnte gilt als Unglückstag.

Говорят, что пятница тринадцатое - несчастливый день.

- Man sagt, dass Freitag der 13. ein Unglückstag sei.
- Man sagt, Freitag der Dreizehnte sei ein Unglückstag.
- Man sagt, Freitag der 13. ist ein Unglückstag.
- Freitag der 13. gilt als Unglückstag.

Сегодня пятница. Выходные начнутся уже завтра!

Heute ist Freitag. Das Wochenende beginnt schon morgen!

О нет, сегодня пятница 13-ое!

O nein! Es ist Freitag, der 13.!

Пятница - это день​​, когда она очень занята.

Freitags hat sie immer sehr viel zu tun.

"Пятница 13-е" - это американский фильм ужасов.

„Freitag der Dreizehnte“ ist ein amerikanischer Horrorfilm.

Вчера была пятница, а послезавтра будет понедельник.

Gestern war Freitag, und übermorgen ist Montag.

Я рад, что завтра пятница. Длинная была неделя.

Ich bin froh, dass morgen Freitag ist. Es war eine lange Woche.

- Сегодня пятница, так что мне завтра в школу не вставать.
- Сегодня пятница, так что мне завтра не надо вставать в школу.

Es ist Freitag; morgen muss ich also nicht aufstehen, um zur Schule zu gehen.

Дни недели: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье и праздник.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.

Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье - это семь дней недели.

- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Wochentage.
- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.

В неделе семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

Eine Woche hat sieben Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag.

- Я работаю через день: понедельник, среда, пятница.
- Я работаю через день: по понедельникам, средам и пятницам.
- Я работаю через день: в понедельник, в среду и в пятницу.

Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.