Translation of "шоколада" in French

0.006 sec.

Examples of using "шоколада" in a sentence and their french translations:

- Хочешь горячего шоколада?
- Хотите горячего шоколада?

Voulez-vous du chocolat chaud?

- Кто хочет горячего шоколада?
- Кому горячего шоколада?

Qui veut du chocolat chaud ?

Кому горячего шоколада?

- Qui veut du chocolat chaud ?
- Qui veut un chocolat chaud ?

Я - любитель шоколада.

Je suis un amateur de chocolat.

Я хочу шоколада!

Je veux du chocolat !

Я поем шоколада.

Je mangerai du chocolat.

Хотите горячего шоколада?

Voulez-vous du chocolat chaud?

Им хочется шоколада.

Elles ont envie de chocolat.

- Кто хочет какао?
- Кто хочет горячего шоколада?
- Кому горячего шоколада?

Qui veut du chocolat chaud ?

Можно мне горячего шоколада?

Puis-je avoir du chocolat chaud ?

Я бы выпил горячего шоколада.

Je voudrais du chocolat chaud.

Я хотел бы горячего шоколада.

Je voudrais du chocolat chaud.

Мария заказала чашку горячего шоколада.

Marie commanda une tasse de chocolat chaud.

Я бы хотел немного горячего шоколада.

Je voudrais du chocolat chaud.

Энн жить не может без шоколада.

Anne a un faible pour le chocolat.

Я сделал себе чашку горячего шоколада.

Je me suis préparé une tasse de chocolat chaud.

У этого шоколада сладко-горький вкус.

Ce chocolat a un goût entre doux et amer.

- Чем больше шоколада Вы съедите, тем толще станете.
- Чем больше шоколада Вы едите, тем толще становитесь.

Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez.

Том поделился с Мэри своей плиткой шоколада.

Tom partagea sa tablette de chocolat avec Marie.

- Он купил ей шоколад.
- Он купил ему шоколада.

Il lui a acheté du chocolat.

- Кому какао?
- Кто хочет какао?
- Кому горячего шоколада?

Qui veut du chocolat chaud ?

На завтрак Том всегда выпивает чашку горячего шоколада.

Au petit-déjeuner Tom boit toujours une tasse de chocolat.

Наша няня дала нам по плитке шоколада каждому.

- Notre baby-sitter nous a donné une barre de chocolat chacun.
- Notre nourrice nous a donné une barre de chocolat chacune.

- Я люблю шоколад.
- Я обожаю шоколад.
- Я - любитель шоколада.

J'adore le chocolat.

Чем больше шоколада ты ешь, тем толще ты становишься.

- Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens.
- Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez.

Я могу легко отказаться от шоколада, чтобы сбросить вес.

Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids.

- Я купил фрукты и шоколад.
- Я купил фруктов и шоколада.

J'ai acheté des fruits et du chocolat.

Я слышала, что от шоколада не толстеют. Интересно, правда ли это.

J'ai entendu dire que le chocolat ne fait pas grossir. Je me demande si c'est vrai.

Нет ничего лучше шоколада на завтрак: это заряжает меня хорошим настроением на весь день.

Rien de tel que de manger du chocolat au petit-déjeuner : cela me met de bonne humeur pour toute la journée.