Translation of "хвостом" in French

- Собака виляла хвостом.
- Собака помахала хвостом.

Le chien remuait la queue.

- Моя собака машет хвостом.
- Моя собака виляет хвостом.

Mon chien remue la queue.

Собака виляла хвостом.

Le chien remuait la queue.

Собака виляет хвостом.

Le chien remue la queue.

- Собаки виляют хвостом, когда довольны.
- Собаки виляют хвостом, когда радуются.

Les chiens remuent la queue quand ils sont contents.

Рыба плавает, двигая хвостом.

Un poisson nage en bougeant sa queue.

Моя собака виляет хвостом.

Mon chien remue la queue.

Корова отгоняет мух хвостом.

Une vache chasse les mouches avec sa queue.

Рыба плывёт, двигая хвостом.

Un poisson nage en bougeant sa queue.

Собака Тома виляет хвостом.

Le chien de Tom remue la queue.

- Моя собака машет хвостом.
- Моя собака виляет хвостом.
- Моя собака виляет хвостиком.

Mon chien remue la queue.

Не ходи за мной хвостом!

- Arrête de me suivre.
- Ne me suis pas !

Собаки виляют хвостом, когда радуются.

- Les chiens remuent la queue quand ils sont contents.
- Les chiens frétillent de la queue quand ils sont heureux.

Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.

Le chien suivit son maître en agitant la queue.

Лучше быть головой собаки, чем хвостом льва.

Il vaut mieux être la tête d'un chien que la queue d'un lion.

- Моя собака машет хвостом.
- Моя собака виляет хвостиком.

Ma chienne remue la queue.

заключается в том, что вы много ключевых слов с длинным хвостом

est que vous vous situez pour un beaucoup de mots-clés de longue queue

Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит и хвостом виляет.

- N'aie pas peur du chien qui aboie, mais de celui qui est silencieux et qui remue la queue.
- N'ayez pas peur du chien qui aboie, mais de celui qui est silencieux et qui remue la queue.

- Ангел - с крыльями, чёрт - с хвостом.
- Их легко отличить друг от друга.
- У ангелов есть по два крыла, у дьявола есть хвост.

Les anges sont pourvus de deux ailes tandis que le diable est doté d'une queue.