Translation of "ударили" in French

0.006 sec.

Examples of using "ударили" in a sentence and their french translations:

Меня ударили!

- Je suis touché !
- Je suis touchée !

Чем Вас ударили?

Avec quoi vous a-t-on frappé ?

Меня ударили по голове.

J'ai été frappé à la tête.

Мы ударили его по голове.

Nous l'avons frappé à la tête.

Мы ударили её по голове.

Nous l'avons frappée à la tête.

Вы ударили его по голове.

Vous l'avez frappé à la tête.

Вы ударили её по голове.

Vous l'avez frappée à la tête.

Они ударили его по голове.

Ils l'ont frappé à la tête.

Они ударили её по голове.

Ils l'ont frappée à la tête.

Тома ударили в грудь ножом.

Tom a été poignardé dans la poitrine.

- Чем Вас ударили?
- Чем Вас били?

- Avec quoi vous a-t-on frappé ?
- Par quoi avez-vous été frappé ?
- Avec quoi avez-vous été frappé ?
- Avec quoi avez-vous été frappée ?
- Par quoi avez-vous été frappée ?

- Чем тебя ударили?
- Чем тебя били?

- Par quoi as-tu été frappé ?
- Avec quoi as-tu été frappé ?
- Par quoi avez-vous été frappé ?
- Avec quoi as-tu été frappée ?

- Чем Вас ударили?
- Чем они тебя ударили?
- Чем они Вас ударили?
- Чем они тебя били?
- Чем они Вас били?
- Чем они вас били?

- Avec quoi vous ont-ils frappé ?
- Avec quoi vous ont-ils frappée ?
- Avec quoi vous ont-ils frappés ?
- Avec quoi vous ont-ils frappées ?
- Avec quoi vous ont-elles frappé ?
- Avec quoi vous ont-elles frappée ?
- Avec quoi vous ont-elles frappés ?
- Avec quoi vous ont-elles frappées ?
- Avec quoi t'ont-elles frappé ?
- Avec quoi t'ont-elles frappée ?
- Avec quoi t'ont-ils frappé ?
- Avec quoi t'ont-ils frappée ?

- Чем Вас ударили?
- Чем тебя ударили?
- Чем Вас били?
- Чем тебя били?
- Чем вас били?

- Par quoi as-tu été frappé ?
- Avec quoi as-tu été frappé ?
- Par quoi avez-vous été frappé ?
- Avec quoi avez-vous été frappé ?
- Avec quoi avez-vous été frappée ?
- Avec quoi avez-vous été frappés ?
- Avec quoi avez-vous été frappées ?
- Par quoi avez-vous été frappée ?
- Par quoi avez-vous été frappés ?
- Par quoi avez-vous été frappées ?
- Par quoi as-tu été frappée ?

- Чем они Вас ударили?
- Чем они Вас били?

- Avec quoi vous ont-ils frappé ?
- Avec quoi vous ont-ils frappée ?
- Avec quoi vous ont-elles frappé ?
- Avec quoi vous ont-elles frappée ?

- Чем они тебя ударили?
- Чем они тебя били?

Avec quoi t'ont-elles frappé ?

- Они побили его палкой.
- Они ударили его палкой.

Ils le frappèrent d’un baton.

которые связаны с этой статьей, вы ударили их все,

qui a lié à cet article, vous les frappez tous,

Если люди просто ударили тебя чтобы писать о знакомствах,

Si les gens vous frappent pour écrire sur la datation,

"Подойди ко мне прямо сейчас. Эту женщину только что ударили электрошокером".

"Viens vite. Cette femme vient de se faire taser."

- Том сказал мне, что ты его ударил.
- Том сказал мне, что вы его ударили.

Tom m'a dit que tu l'as frappé.