Translation of "следовательно" in French

0.007 sec.

Examples of using "следовательно" in a sentence and their french translations:

- Я мыслю, следовательно, я существую.
- Я мыслю - следовательно, я существую.
- Мыслю, следовательно, существую.
- Мыслю, следовательно — существую.

- Je pense donc je suis.
- Je pense, donc je suis.
- Je pense, donc j'existe.

- Я мыслю, следовательно, я существую.
- Мыслю, следовательно, существую.

Je pense donc je suis.

Мыслю, следовательно — существую.

Je pense donc je suis.

- Я мыслю, следовательно, я существую.
- Я мыслю - следовательно, я существую.

Je pense donc je suis.

Я читаю, следовательно, перевожу.

Je lis, donc je traduis.

Я работаю - следовательно, я существую.

Je travaille, donc je suis.

Я мыслю, следовательно Бог существует.

Je pense donc Dieu est.

Я мыслю, следовательно, я существую.

- Je pense donc je suis.
- Je pense, donc je suis.

Я перевожу - следовательно, я существую.

- Je traduis, donc je suis.
- Je traduis, donc j'existe.

Я не мыслю, следовательно, не существую.

Je ne pense pas, donc je ne suis pas.

Они не мыслят, следовательно, не существуют.

Ils ne pensent pas, donc ils ne sont pas.

Он болен, следовательно в школу не идёт.

Il est malade par conséquent il ne va pas à l’école.

Все люди смертны. Том - человек. Следовательно, Том смертен.

Tous les hommes meurent. Tom est un homme. Par conséquent, Tom mourra.

Все люди смертны, а Сократ - человек, следовательно, Сократ смертен.

Tous les hommes sont mortels, or Socrate est un homme, donc Socrate est mortel.

Все люди смертны, все греки - люди, следовательно, все греки смертны.

Tous les hommes sont mortels, or les Grecs sont des hommes, donc les Grecs sont mortels.

Я живу у моря, следовательно могу часто ходить на пляж.

J'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage.

Цицерон был великим оратором и великим философом; следовательно, великим поэтом.

Cicéron était grand orateur et grand philosophe ; donc, grand poète.

Светит солнце, температура — шесть градусов по Цельсию, следовательно, на велосипеде кататься можно.

Le soleil brille, la température est de six degrés Celsius, par conséquent il est possible de faire du vélo.

У моей младшей сестры два ребёнка, следовательно это означает, что у меня два племянника.

Ma petite sœur a deux enfants, donc ça veut dire que j'ai deux neveux.

Когда ты говоришь по-шанхайски с твоей мамой, я понимаю только несколько слов, следовательно, я не могу присоединиться к разговору.

Quand tu parles shanghaïen avec ta maman, je ne comprends qu'un mot par-ci, par-là, je ne suis donc pas capable de joindre votre conversation.