Translation of "ранена" in French

0.004 sec.

Examples of using "ранена" in a sentence and their french translations:

Птица ранена.

L'oiseau est blessé.

Ты ранена.

Tu es blessée.

Ты ранена?

Es-tu blessée ?

Я ранена.

Je suis blessée.

Я была ранена.

J'étais blessée.

Ты была ранена.

Tu étais blessée.

Она была ранена.

Elle était blessée.

Мэри была ранена.

Marie était blessée.

Я не ранена.

- Je ne suis pas blessé.
- Je ne suis pas blessée.

Ты была ранена?

As-tu été blessée ?

- Я ранена.
- Я ранен.

- Je suis blessé.
- Je suis blessée.

- Ты ранен?
- Ты ранена?

Es-tu blessé ?

Ты была ранена, да?

- Vous étiez blessé, n'est-ce pas ?
- Vous étiez blessée, n'est-ce pas ?
- Tu as été blessé, n'est-ce pas ?
- Tu as été blessée, n'est-ce pas ?
- Tu étais blessé, n'est-ce pas ?
- Tu étais blessée, n'est-ce pas ?

Я думал, ты ранена.

Je pensais que tu étais blessée.

Она была ранена в ДТП.

Elle a été blessée dans l'accident de circulation.

- Я была ранена.
- Меня ранило.

J'ai été blessée.

Она не была серьёзно ранена.

Elle n'était pas sérieusement blessée.

Я подумал, что ты ранена.

J'ai pensé que tu étais blessée.

Она сказала мне, что ранена.

Elle m'a dit qu'elle était blessée.

- Ты ранен?
- Вы ранены?
- Ты ранена?

- T'es-tu blessé ?
- Es-tu blessé ?
- Êtes-vous blessé ?
- Êtes-vous blessés ?
- Êtes-vous blessées ?
- Êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessé ?
- Vous êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessés ?
- Vous êtes-vous blessées ?

- Ты был ранен.
- Ты была ранена.

Tu étais blessé.

- Я был ранен.
- Я была ранена.

- J'étais blessé.
- J'étais blessée.

- Вы были ранены, правда?
- Ты был ранен, да?
- Ты была ранена, да?

- Vous étiez blessé, n'est-ce pas ?
- Vous avez été blessé, n'est-ce pas ?
- Vous étiez blessée, n'est-ce pas ?
- Vous étiez blessés, n'est-ce pas ?
- Vous étiez blessées, n'est-ce pas ?
- Vous avez été blessée, n'est-ce pas ?
- Vous avez été blessés, n'est-ce pas ?
- Vous avez été blessées, n'est-ce pas ?
- Tu as été blessé, n'est-ce pas ?
- Tu as été blessée, n'est-ce pas ?
- Tu étais blessé, n'est-ce pas ?
- Tu étais blessée, n'est-ce pas ?

- Я в порядке.
- Я не ранен.
- Я цел.
- Я не ранена.
- Я не пострадал.
- Я не пострадала.

- Je ne suis pas blessé.
- Je ne suis pas blessée.