Translation of "разногласий" in French

Видите ли, по поводу разногласий

Une chose au sujet des désaccords :

Этот порочный круг подозрений и разногласий должен быть разорван.

Ce cycle de suspicion et de discorde doit prendre fin.