Translation of "принимала" in French

- Она не принимала подарки.
- Она не принимала подарков.

Elle n'acceptait pas les cadeaux.

- Мэри не принимала подарки.
- Мэри не принимала подарков.

Marie n'acceptait pas les cadeaux.

Она принимала подарки.

Elle acceptait les cadeaux.

Мэри принимала подарки.

Marie acceptait les cadeaux.

Она принимала гостей.

- Elle accueillait les invités.
- Elle a accueilli les invités.

Она принимала душ.

Elle se douchait.

Мэри принимала душ.

Marie se douchait.

Она принимала желаемое за действительное.

Elle prenait ses désirs pour des réalités.

Мэри принимала желаемое за действительное.

Marie prenait ses désirs pour des réalités.

- Я принимал душ.
- Я принимала душ.

Je me douchais.

Она принимала душ, когда зазвонил телефон.

Elle était en train de prendre une douche quand le téléphone a sonné.

Я принимала ванну, когда зазвонил телефон.

Je prenais un bain quand le téléphone a sonné.

- Он принимал душ.
- Она принимала душ.

Elle se douchait.

- Она принимала гостей.
- Он принимал гостей.

Il accueillait les invités.

А если бы она принимала как должное,

Maintenant que se passerait-il si elle voyait ça comme

Она не принимала участия в нашем разговоре.

Elle n'a pas participé à notre conversation.

- Она принимала Тома за идиота.
- Она держала Тома за дурака.

- Elle prenait Tom pour un idiot.
- Elles prenaient Tom pour un idiot.

- Мэри принимала Тома за идиота.
- Мэри держала Тома за дурака.

Marie prenait Tom pour un idiot.

- Я принимал желаемое за действительное.
- Я принимала желаемое за действительное.

Je prenais mes désirs pour des réalités.

- Ты принимал желаемое за действительное.
- Ты принимала желаемое за действительное.

Tu prenais tes désirs pour des réalités.

- Она принимала душ, когда зазвонил телефон.
- Она была в душе, когда зазвонил телефон.

Elle était en train de prendre une douche quand le téléphone a sonné.

- Когда ты в последний раз принимал ванну?
- Когда ты в последний раз принимала ванну?
- Когда вы в последний раз принимали ванну?

- Quand avez-vous pris un bain pour la dernière fois ?
- Quand as-tu pris un bain pour la dernière fois ?