Translation of "отключил" in French

- Ты отключил тепло?
- Ты отключил нагреватели?

As-tu éteint la chaudière ?

Я отключил телефон.

J'ai éteint mon téléphone.

Он отключил звук.

Il a coupé le son.

- Я отключил звук на мобильном.
- Я отключил звук у мобильного.

J'ai éteint la sonnerie de mon portable.

- Я отключил свой телефон.
- Я выключил свой телефон.
- Я отключил телефон.
- Я выключил телефон.

J'ai éteint mon téléphone.

Том пошёл в подвал и отключил электричество.

Tom est allé à la cave et a coupé l'électricité.

- Кто-то отключил сигнализацию.
- Кто-то вырубил сигнализацию.

- Quelqu'un a neutralisé l'alarme.
- Quelqu'un a débranché l'alarme.
- Quelqu'un a éteint l'alarme.

Вчера я отключил свою учетную запись в Twitter’е.

J'ai désactivé mon compte Twitter hier.

- Том пошёл в подвал и отрубил электричество.
- Том пошёл в подвал и отключил электричество.

Tom est allé à la cave et a coupé l'électricité.