Translation of "маячит" in French

На горизонте маячит беда.

- Les ennuis rôdent.
- On a des ennuis à l'horizon.
- Les ennuis nous guettent.

и так много страшных видений маячит на горизонте.

et il y a tellement de spectres effrayants tapis dans l'horizon.