Translation of "куришь" in French

- Ты куришь?
- Куришь?

- Fumes-tu ?
- Tu fumes ?

Куришь?

Fumes-tu ?

- Вы курите?
- Ты куришь?
- Куришь?

- Fumez-vous ?
- Fumes-tu ?
- Tu fumes ?
- Est-ce que tu fumes ?
- Est-ce que vous fumez ?

Ты куришь?

Tu fumes ?

- Ты давно куришь?
- Сколько ты уже куришь?

Ça fait combien de temps que tu fumes ?

Ты не куришь.

Tu ne fumes pas.

Ты не куришь?

- Ne fumes-tu pas ?
- Tu ne fumes pas ?

- Ведь ты же не куришь, да?
- Ты ведь не куришь, да?
- Ты же не куришь?

Tu ne fumes pas, n'est-ce pas ?

Ты же не куришь?

Tu ne fumes pas, n'est-ce pas ?

Как долго ты куришь?

Ça fait combien de temps que tu fumes ?

Какую марку сигарет ты куришь?

Quelle marque de cigarettes fumes-tu ?

- Ведь ты же не куришь, да?
- Ты же не куришь?
- Вы же не курите?

Tu ne fumes pas, n'est-ce pas ?

Ведь ты же не куришь, да?

Tu ne fumes pas, n'est-ce pas ?

- Ты слишком много куришь. Не надо столько курить!
- Ты слишком много куришь. Не кури столько!

Tu fumes trop. Ne fume pas autant !

- Ты до сих пор куришь?
- Вы до сих пор курите?
- Всё ещё куришь?
- Всё ещё курите?
- Ты всё ещё куришь?
- Вы всё ещё курите?

- Fumez-vous encore ?
- Fumes-tu encore ?

- Ты слишком много куришь. Тебе следует ограничить количество.
- Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.

- Tu fumes beaucoup trop. Tu devrais freiner ta consommation.
- Vous fumez beaucoup trop. Votre devriez freiner votre consommation.

Предполагается, что ты не куришь в школе.

- Tu es supposé ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposés ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposé ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposée ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposées ne pas fumer à l'école.

- Ты действительно много куришь.
- Вы действительно много курите.

Vous fumez certainement beaucoup.

Если тебе плохо от курения, почему ты куришь?

Si ça te fait te sentir mal, pourquoi tu fumes ?

- Вы до сих пор курите?
- Всё ещё курите?
- Ты всё ещё куришь?
- Вы всё ещё курите?

Fumez-vous encore ?