Translation of "короткими" in French

- На мужчинах рубашки с короткими рукавами.
- Мужчины в рубашках с короткими рукавами.

Les hommes portent des chemises à manches courtes.

- Мужчины носят рубашки с короткими рукавами.
- Мужчины в рубашках с короткими рукавами.

Les hommes portent des chemises à manches courtes.

Тебе с короткими рукавами не холодно?

Tu n’as pas froid avec ces manches courtes ?

Ты видел девушку с короткими тёмными волосами?

As-tu vu la fille aux cheveux noirs et courts ?

Ты видел девушку с короткими чёрными волосами?

As-tu vu une fille aux cheveux noirs et courts ?

Вам разве не холодно с короткими рукавами?

Tu n’as pas froid avec ces manches courtes ?

Покажите мне, пожалуйста, такую с короткими рукавами.

Veuillez m'en montrer une à manches courtes.

У меня есть рубашка с короткими рукавами.

J'ai une chemise à manches courtes.

У меня была рубашка с короткими рукавами.

J'avais une chemise à manches courtes.

Надо было надеть рубашку с короткими рукавами.

J'aurais dû porter une chemise à manches courtes.

Вы не видели маленькую девочку с короткими чёрными волосами?

Avez-vous vu une fillette aux cheveux noirs et courts ?

- Такса — немецкая собака с длинным туловищем и короткими лапами.
- Такса - это собака из Германии с очень длинным туловищем и короткими ногами.

Un teckel est un chien originaire d'Allemagne avec un très long corps et de courtes pattes.

- Ты хорошо выглядишь с короткими волосами.
- Тебе идёт короткая стрижка.

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts.
- Les cheveux courts vous vont bien.

в системе защиты окружающей среды и короткими замыканиями в 20-мильной электрической проводке,

dans le système environnemental et à des courts-circuits dans les 20 miles de câblage électrique qui

- Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
- Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.

- En été je porte des chemises à manches courtes.
- Durant l'été, je porte des chemisettes.